<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:googleplay="http://www.google.com/schemas/play-podcasts/1.0"><channel><title><![CDATA[Lawless French à fond]]></title><description><![CDATA[An in-depth look at essential aspects of French language & culture, including common difficulties, customs, and events. LF à fond includes lessons, quizzes, and practice exercises to help you master each topic.]]></description><link>https://lawlessfrench.substack.com</link><image><url>https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-x6g!,w_256,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F393b167c-00ab-422f-ad52-1fe62c7f1cd5_152x152.png</url><title>Lawless French à fond</title><link>https://lawlessfrench.substack.com</link></image><generator>Substack</generator><lastBuildDate>Mon, 20 Jul 2026 19:18:15 GMT</lastBuildDate><atom:link href="https://lawlessfrench.substack.com/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/><copyright><![CDATA[Laura K Lawless]]></copyright><language><![CDATA[en]]></language><webMaster><![CDATA[lawlessfrench@substack.com]]></webMaster><itunes:owner><itunes:email><![CDATA[lawlessfrench@substack.com]]></itunes:email><itunes:name><![CDATA[Laura K Lawless]]></itunes:name></itunes:owner><itunes:author><![CDATA[Laura K Lawless]]></itunes:author><googleplay:owner><![CDATA[lawlessfrench@substack.com]]></googleplay:owner><googleplay:email><![CDATA[lawlessfrench@substack.com]]></googleplay:email><googleplay:author><![CDATA[Laura K Lawless]]></googleplay:author><itunes:block><![CDATA[Yes]]></itunes:block><item><title><![CDATA[Les bises]]></title><description><![CDATA[Les bises are not-quite-cheek-not-quite-air kisses and an essential part of French culture, so being prepared to give and receive them is vital.]]></description><link>https://lawlessfrench.substack.com/p/bises</link><guid isPermaLink="false">https://lawlessfrench.substack.com/p/bises</guid><dc:creator><![CDATA[Laura K Lawless]]></dc:creator><pubDate>Sun, 19 Jul 2026 14:00:37 GMT</pubDate><enclosure url="https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/a31a2d71-29e9-416b-af32-5f7eb8e3987c_1200x630.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<p>Getting friendly with the French (and many other Europeans) means getting comfortable with <em>les bises</em>. &#128139;</p><p>These not-quite-cheek-not-quite-air kisses are an essential part of French culture, so being prepared to give and receive them is vital. </p><p>Today&#8217;s issue of Lawless French <em>&#224; fond</em> takes an in-depth look at <em>les bises</em>: what they are, when and how to do them, and more.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!wDFl!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff6a84e71-6286-48b9-9631-e0ae70069d6f_300x235.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!wDFl!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff6a84e71-6286-48b9-9631-e0ae70069d6f_300x235.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!wDFl!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff6a84e71-6286-48b9-9631-e0ae70069d6f_300x235.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!wDFl!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff6a84e71-6286-48b9-9631-e0ae70069d6f_300x235.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!wDFl!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff6a84e71-6286-48b9-9631-e0ae70069d6f_300x235.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!wDFl!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff6a84e71-6286-48b9-9631-e0ae70069d6f_300x235.jpeg" width="300" height="235" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/f6a84e71-6286-48b9-9631-e0ae70069d6f_300x235.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:235,&quot;width&quot;:300,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:26908,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://lawlessfrench.substack.com/i/207421816?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff6a84e71-6286-48b9-9631-e0ae70069d6f_300x235.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!wDFl!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff6a84e71-6286-48b9-9631-e0ae70069d6f_300x235.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!wDFl!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff6a84e71-6286-48b9-9631-e0ae70069d6f_300x235.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!wDFl!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff6a84e71-6286-48b9-9631-e0ae70069d6f_300x235.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!wDFl!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff6a84e71-6286-48b9-9631-e0ae70069d6f_300x235.jpeg 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div></div></div></a></figure></div><p><strong>Table of Contents</strong></p><ol><li><p><a href="https://lawlessfrench.substack.com/i/207421816/characteristics">Characteristics</a></p></li><li><p><a href="https://lawlessfrench.substack.com/i/207421816/related-features">Related features</a></p></li><li><p><a href="https://lawlessfrench.substack.com/i/207421816/listening">Listening</a></p></li><li><p><a href="https://lawlessfrench.substack.com/i/207421816/juste-pour-rigoler">Juste pour rigoler</a></p></li><li><p><a href="https://lawlessfrench.substack.com/i/207421816/remerciements">Remerciements</a></p></li></ol><h1>Characteristics</h1><h3><a href="https://www.lawlessfrench.com/travel-and-culture/faire-la-bise/">Introduction to </a><em><a href="https://www.lawlessfrench.com/travel-and-culture/faire-la-bise/">la bise</a></em> &#127916;</h3><p>French kissing has always been a fascinating part of French culture. Not in the sense of kissing with tongues (a topic for another site!), but rather the ubiquitous exchange of cheek kisses upon <a href="https://www.lawlessfrench.com/vocabulary/introductions/">meeting</a> and <a href="https://www.lawlessfrench.com/vocabulary/greetings/">greeting</a> in France.</p><h3><a href="https://www.lawlessfrench.com/travel-and-culture/comment-faire-la-bise/">How to do </a><em><a href="https://www.lawlessfrench.com/travel-and-culture/comment-faire-la-bise/">la bise</a></em> &#128536;</h3><p><em>Faire la bise</em> is often translated as &#8220;cheek kissing&#8221; or even &#8220;air kissing,&#8221; when a more accurate - though decidedly less elegant - description is &#8220;lightly pressing alternating cheeks together while making optional kissy sounds.&#8221;</p><h3><a href="https://www.lawlessfrench.com/travel-and-culture/bises-sur-le-bon-cote/">Which side to start on</a> &#8596;&#65039;</h3><p>I&#8217;ve never found any rhyme or reason as to which side to start <em>la bise</em> on. Some say that it depends on the region of France, but in my experience, it&#8217;s not that consistent - it seems more a matter of personal preference.</p><h3><a href="https://www.lawlessfrench.com/travel-and-culture/combien-de-bises/">How many </a><em><a href="https://www.lawlessfrench.com/travel-and-culture/combien-de-bises/">bises</a></em>&#10067;</h3><p>The number of kisses varies by region and by other factors that are more difficult to pin down.</p><h1>Related features</h1><p>Some language lessons to go along with situations where you might <em>faire la bise</em>.</p><ul><li><p><a href="https://www.lawlessfrench.com/vocabulary/introductions/">Introductions</a></p></li><li><p><a href="https://www.lawlessfrench.com/vocabulary/greetings/">Greetings</a></p></li><li><p><a href="https://www.lawlessfrench.com/vocabulary/politeness/">Politeness</a></p></li><li><p><a href="https://www.lawlessfrench.com/expressions/gratitude/">Gratitude</a></p></li><li><p><a href="https://www.lawlessfrench.com/expressions/social-niceties/">Social niceties</a></p></li></ul><h1>Listening</h1><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!k2bM!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7dece50a-44d3-4d5d-ad96-97bb041a446f_300x287.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!k2bM!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7dece50a-44d3-4d5d-ad96-97bb041a446f_300x287.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!k2bM!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7dece50a-44d3-4d5d-ad96-97bb041a446f_300x287.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!k2bM!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7dece50a-44d3-4d5d-ad96-97bb041a446f_300x287.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!k2bM!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7dece50a-44d3-4d5d-ad96-97bb041a446f_300x287.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!k2bM!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7dece50a-44d3-4d5d-ad96-97bb041a446f_300x287.png" width="300" height="287" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/7dece50a-44d3-4d5d-ad96-97bb041a446f_300x287.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:287,&quot;width&quot;:300,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:81168,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://lawlessfrench.substack.com/i/207421816?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7dece50a-44d3-4d5d-ad96-97bb041a446f_300x287.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!k2bM!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7dece50a-44d3-4d5d-ad96-97bb041a446f_300x287.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!k2bM!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7dece50a-44d3-4d5d-ad96-97bb041a446f_300x287.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!k2bM!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7dece50a-44d3-4d5d-ad96-97bb041a446f_300x287.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!k2bM!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7dece50a-44d3-4d5d-ad96-97bb041a446f_300x287.png 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><h3><a href="https://www.lawlessfrench.com/listening/bise-a-la-francaise/">Bise &#224; la fran&#231;aise</a> A2</h3><p>La bise &#224; la fran&#231;aise a l&#8217;air simple vu de l&#8217;ext&#233;rieur : les Fran&#231;ais se disent bonjour en s&#8217;embrassant sur les joues.</p><h3><a href="https://www.lawlessfrench.com/listening/bise-a-la-francaise/">La bise en France</a> B1</h3><p>Video introduction to <em>la bise</em>, that oh-so-French way of saying hello, with transcript and translation.</p><h3>&#128587; <a href="https://progress.lawlessfrench.com/test/what-is-cefr-common-european-framework-of-reference-for-languages">A2 - B1 ?</a></h3><p>These are 2 of the <a href="https://progress.lawlessfrench.com/test/what-is-cefr-common-european-framework-of-reference-for-languages">6 CEFR proficiency levels</a>.</p><h1>Juste pour rigoler</h1><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!i7_h!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fabdfed43-d5f4-49b6-97f0-1ed9aab73737_701x507.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!i7_h!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fabdfed43-d5f4-49b6-97f0-1ed9aab73737_701x507.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!i7_h!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fabdfed43-d5f4-49b6-97f0-1ed9aab73737_701x507.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!i7_h!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fabdfed43-d5f4-49b6-97f0-1ed9aab73737_701x507.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!i7_h!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fabdfed43-d5f4-49b6-97f0-1ed9aab73737_701x507.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!i7_h!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fabdfed43-d5f4-49b6-97f0-1ed9aab73737_701x507.png" width="701" height="507" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/abdfed43-d5f4-49b6-97f0-1ed9aab73737_701x507.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:507,&quot;width&quot;:701,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:218974,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://lawlessfrench.substack.com/i/207421816?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fabdfed43-d5f4-49b6-97f0-1ed9aab73737_701x507.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!i7_h!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fabdfed43-d5f4-49b6-97f0-1ed9aab73737_701x507.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!i7_h!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fabdfed43-d5f4-49b6-97f0-1ed9aab73737_701x507.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!i7_h!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fabdfed43-d5f4-49b6-97f0-1ed9aab73737_701x507.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!i7_h!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fabdfed43-d5f4-49b6-97f0-1ed9aab73737_701x507.png 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><h6>Comic courtesy of Malachi Ray Rempen, <a href="https://www.itchyfeetcomic.com/">ItchyFeetComic.com</a></h6><div><hr></div><h1>&#128151; Remerciements</h1><p>Thanks for reading <strong>Lawless French </strong><em><strong>&#224; fond</strong></em> - see you again soon!</p><blockquote><p>Want to support my work? </p><p>Become a paid subscriber</p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://lawlessfrench.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Subscribe now&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="https://lawlessfrench.substack.com/subscribe?"><span>Subscribe now</span></a></p><p>or <a href="https://ko-fi.com/lkl">Buy me a coffee</a>:</p></blockquote><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_lossy/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_lossy/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_lossy/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_lossy/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_lossy/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif" width="320" height="277.9428571428571" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:152,&quot;width&quot;:175,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_lossy/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_lossy/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_lossy/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_lossy/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div></div></div></a></figure></div><div><hr></div><h1>&#128231; Partagez !</h1><p>If you enjoyed this issue, please</p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://lawlessfrench.substack.com/p/bises?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Share&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:&quot;button-wrapper&quot;}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary button-wrapper" href="https://lawlessfrench.substack.com/p/bises?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share"><span>Share</span></a></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Bastille Day 🎆]]></title><description><![CDATA[Secrets du Quatorze Juillet d&#233;voil&#233;s]]></description><link>https://lawlessfrench.substack.com/p/bastille-day</link><guid isPermaLink="false">https://lawlessfrench.substack.com/p/bastille-day</guid><dc:creator><![CDATA[Laura K Lawless]]></dc:creator><pubDate>Sat, 11 Jul 2026 12:13:15 GMT</pubDate><enclosure url="https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/119d21f8-51ab-42ee-ac02-7f724635d0d9_1680x1627.jpeg" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<p>If Bastille Day is your favorite holiday, <em>f&#233;licitations - </em>you're a Francophile! Sure, everyone enjoys fireworks, parades, and daring tales of prison breaks, and aren't we always looking for an excuse to eat cr&#234;pes and drink wine? But there's a lot more to the French national holiday than that, so ...</p><blockquote><p>Let's find out how much you know about Bastille Day! &#127467;&#127479;</p></blockquote><p>Do you know how to pronounce <em>bastille</em>? Do you also know that you don't actually say that word when talking about this holiday in French?</p><p>Today's issue of Lawless French <em>&#224; fond</em> takes an in-depth look at the French national holiday and explains everything you could possibly want to know about the celebration of Bastille Day.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!2oRR!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F547fbb56-a564-4321-a5cc-0f46370ef032_296x300.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!2oRR!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F547fbb56-a564-4321-a5cc-0f46370ef032_296x300.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!2oRR!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F547fbb56-a564-4321-a5cc-0f46370ef032_296x300.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!2oRR!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F547fbb56-a564-4321-a5cc-0f46370ef032_296x300.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!2oRR!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F547fbb56-a564-4321-a5cc-0f46370ef032_296x300.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!2oRR!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F547fbb56-a564-4321-a5cc-0f46370ef032_296x300.jpeg" width="296" height="300" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/547fbb56-a564-4321-a5cc-0f46370ef032_296x300.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:300,&quot;width&quot;:296,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!2oRR!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F547fbb56-a564-4321-a5cc-0f46370ef032_296x300.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!2oRR!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F547fbb56-a564-4321-a5cc-0f46370ef032_296x300.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!2oRR!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F547fbb56-a564-4321-a5cc-0f46370ef032_296x300.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!2oRR!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F547fbb56-a564-4321-a5cc-0f46370ef032_296x300.jpeg 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><h1>Table of Contents</h1><ol><li><p><a href="https://lawlessfrench.substack.com/i/133523365/bastille-basics">Bastille Basics</a></p></li><li><p><a href="https://lawlessfrench.substack.com/i/133523365/reading">Reading</a></p></li><li><p><a href="https://lawlessfrench.substack.com/i/133523365/listening">Listening</a></p></li><li><p><a href="https://lawlessfrench.substack.com/i/133523365/quiz-time">Quiz Time</a></p></li><li><p><a href="https://lawlessfrench.substack.com/i/133523365/writing">Writing</a></p></li><li><p><a href="https://lawlessfrench.substack.com/i/133523365/cest-la-fete">C'est la f&#234;te !</a></p></li><li><p><a href="https://lawlessfrench.substack.com/i/133523365/remerciements">Remerciements</a></p></li></ol><h1>Bastille Basics</h1><h3>Happy Bastille Day! &#128227;</h3><p>The French will never say anything like "<em>bonne Bastille</em>" or "<em>joyeuse f&#234;te de la Bastille</em>." Unlike the rest of the world, the French don't closely associate their <em>F&#234;te nationale</em>, which they call <em>le Quatorze Juillet</em>, with the storming of the Bastille. At most, they might generically wish each other <em><a href="https://www.lawlessfrench.com/expressions/bonne-fete/">Bonne f&#234;te !</a></em>  but even that is unlikely. Funnily enough, the biggest fans of France's national holiday tend to be from anywhere but France.</p><p>Even the expression <em><a href="https://www.lawlessfrench.com/expressions/vive-la-france/">Vive la France !</a></em>, ubiquitous during Francophiles' Bastille Day celebrations, is for the French themselves more tied to politics and sports than to <em>le Quatorze Juillet</em>.</p><h3><a href="https://www.lawlessfrench.com/travel-and-culture/holidays/bastille/">Bastille Day facts</a> &#128218;</h3><p>7 things you should know about <em>Bastille</em>: the holiday, the prison, and the word itself.</p><h3><a href="https://www.lawlessfrench.com/travel-and-culture/symbols-of-france/">Symbols of France</a></h3><p><em>Le Quatorze Juillet</em> is just one of a number of French symbols and patriotic motifs.</p><h3><em><a href="https://www.lawlessfrench.com/travel-and-culture/holidays/holidays/">Jours f&#233;ri&#233;s</a> &#127881;</em></h3><p>Can you name France's 11 public holidays?</p><h1>Reading</h1><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!JyWv!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F63fd8a0f-5d73-4e01-acad-fd7953f4ffe3_300x235.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!JyWv!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F63fd8a0f-5d73-4e01-acad-fd7953f4ffe3_300x235.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!JyWv!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F63fd8a0f-5d73-4e01-acad-fd7953f4ffe3_300x235.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!JyWv!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F63fd8a0f-5d73-4e01-acad-fd7953f4ffe3_300x235.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!JyWv!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F63fd8a0f-5d73-4e01-acad-fd7953f4ffe3_300x235.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!JyWv!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F63fd8a0f-5d73-4e01-acad-fd7953f4ffe3_300x235.png" width="300" height="235" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/63fd8a0f-5d73-4e01-acad-fd7953f4ffe3_300x235.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:235,&quot;width&quot;:300,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!JyWv!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F63fd8a0f-5d73-4e01-acad-fd7953f4ffe3_300x235.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!JyWv!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F63fd8a0f-5d73-4e01-acad-fd7953f4ffe3_300x235.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!JyWv!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F63fd8a0f-5d73-4e01-acad-fd7953f4ffe3_300x235.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!JyWv!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F63fd8a0f-5d73-4e01-acad-fd7953f4ffe3_300x235.png 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div></div></div></a></figure></div><h3><a href="https://www.lawlessfrench.com/reading/bastille-day/">Bastille Day</a></h3><p>Brief introduction to Bastille Day and the French Revolution.</p><h3><a href="https://www.elysee.fr/la-presidence/la-fete-nationale-du-14-juillet">La F&#234;te nationale du 14 juillet</a></h3><p>From <em>l'&#201;lys&#233;e</em> (office of the president of France)</p><h3><a href="https://www.gouvernement.fr/le-14-juillet-jour-de-fete-nationale-depuis-1880">Le 14 juillet, jour de F&#234;te nationale depuis 1880</a></h3><p>From the official site of the French government</p><h3><a href="https://parisjetaime.com/a-voir-a-faire-a-paris/les-grands-rendez-vous-paris/paris-fete-le-14-juillet-i111">Paris f&#234;te le 14 juillet !</a></h3><p>From <em>l'Office du Tourisme de Paris</em></p><p>Thanks for reading Lawless French <em>&#224; fond</em>! Subscribe to receive future posts by email.</p><h1>Listening</h1><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!kEXq!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc2485705-a65a-4653-877e-bee964c19148_300x287.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!kEXq!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc2485705-a65a-4653-877e-bee964c19148_300x287.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!kEXq!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc2485705-a65a-4653-877e-bee964c19148_300x287.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!kEXq!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc2485705-a65a-4653-877e-bee964c19148_300x287.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!kEXq!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc2485705-a65a-4653-877e-bee964c19148_300x287.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!kEXq!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc2485705-a65a-4653-877e-bee964c19148_300x287.png" width="300" height="287" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/c2485705-a65a-4653-877e-bee964c19148_300x287.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:287,&quot;width&quot;:300,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!kEXq!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc2485705-a65a-4653-877e-bee964c19148_300x287.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!kEXq!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc2485705-a65a-4653-877e-bee964c19148_300x287.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!kEXq!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc2485705-a65a-4653-877e-bee964c19148_300x287.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!kEXq!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc2485705-a65a-4653-877e-bee964c19148_300x287.png 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><h3><a href="https://progress.lawlessfrench.com/learn/listening/bastille-day">Le Quatorze Juillet</a></h3><p>Introduction to the French national holiday with sound file and transcript. Click any word for translation and related grammar lessons.</p><h3><a href="https://www.lawlessfrench.com/listening/prise-de-la-bastille/">La prise de la Bastille</a></h3><p>Sound file with transcript and translation about the storming of the Bastille.</p><h3><a href="https://progress.lawlessfrench.com/learn/listening/l-histoire-de-la-fete-nationale">L'histoire de la F&#234;te nationale</a></h3><p>Informative video about how it all began.</p><h3><a href="https://progress.lawlessfrench.com/learn/listening/c-est-quoi-le-14-juillet">C'est quoi le 14 juillet ?</a></h3><p>Cute animated video about France's national holiday.</p><h3><a href="https://www.youtube.com/watch?v=tcDSWoMbnHk">La Marseillaise</a> &#127926;</h3><p>A beautiful rendition of France's national anthem, sung during the 2022 Bastille Day military parade.</p><h1>Quiz Time</h1><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Schw!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fac636c32-5edd-4904-a4b9-2f471283431a_257x300.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Schw!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fac636c32-5edd-4904-a4b9-2f471283431a_257x300.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Schw!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fac636c32-5edd-4904-a4b9-2f471283431a_257x300.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Schw!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fac636c32-5edd-4904-a4b9-2f471283431a_257x300.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Schw!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fac636c32-5edd-4904-a4b9-2f471283431a_257x300.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Schw!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fac636c32-5edd-4904-a4b9-2f471283431a_257x300.png" width="257" height="300" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/ac636c32-5edd-4904-a4b9-2f471283431a_257x300.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:300,&quot;width&quot;:257,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Schw!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fac636c32-5edd-4904-a4b9-2f471283431a_257x300.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Schw!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fac636c32-5edd-4904-a4b9-2f471283431a_257x300.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Schw!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fac636c32-5edd-4904-a4b9-2f471283431a_257x300.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Schw!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fac636c32-5edd-4904-a4b9-2f471283431a_257x300.png 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><h3><a href="https://www.lawlessfrench.com/quizzes-and-tests/bastille-day-quiz/">Bastille Day Quiz</a></h3><p>Think you know what France's national holiday is all about? Let's find out!</p><h3><strong><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/tests/overview/9368375">Vive la F&#234;te nationale !</a></strong></h3><p>Bastille Day vocabulary quiz.</p><h3><strong><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/tests/overview/10301007">Symboles de la R&#233;publique fran&#231;aise</a></strong></h3><p>Test yourself on some basic grammar in this themed fill-in-the-blanks quiz.</p><h1>Writing</h1><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!dC_o!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F05e9d56d-dcf2-45ae-a5ec-da054a6aa6a0_300x300.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!dC_o!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F05e9d56d-dcf2-45ae-a5ec-da054a6aa6a0_300x300.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!dC_o!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F05e9d56d-dcf2-45ae-a5ec-da054a6aa6a0_300x300.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!dC_o!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F05e9d56d-dcf2-45ae-a5ec-da054a6aa6a0_300x300.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!dC_o!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F05e9d56d-dcf2-45ae-a5ec-da054a6aa6a0_300x300.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!dC_o!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F05e9d56d-dcf2-45ae-a5ec-da054a6aa6a0_300x300.png" width="300" height="300" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/05e9d56d-dcf2-45ae-a5ec-da054a6aa6a0_300x300.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:300,&quot;width&quot;:300,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!dC_o!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F05e9d56d-dcf2-45ae-a5ec-da054a6aa6a0_300x300.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!dC_o!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F05e9d56d-dcf2-45ae-a5ec-da054a6aa6a0_300x300.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!dC_o!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F05e9d56d-dcf2-45ae-a5ec-da054a6aa6a0_300x300.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!dC_o!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F05e9d56d-dcf2-45ae-a5ec-da054a6aa6a0_300x300.png 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>Practice your French translation skills with these writing exercises.</p><h3><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/exercises/overview/1430">Bastille Day in France</a> (B2)</h3><p>A typical family celebration.</p><h3><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/exercises/overview/106">Bastille Day in the South of France</a> (A2)</h3><p>What Bastille Day is like in a small village.</p><h3>&#128587; <a href="https://progress.lawlessfrench.com/test/what-is-cefr-common-european-framework-of-reference-for-languages">A2 - B2 ?</a></h3><p>These are two of the <a href="https://progress.lawlessfrench.com/test/what-is-cefr-common-european-framework-of-reference-for-languages">six CEFR language proficiency levels</a>.</p><h1>C'est la f&#234;te !</h1><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!uK2x!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F01b32ab1-bfeb-40ca-a965-58d60fc90da5_300x282.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!uK2x!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F01b32ab1-bfeb-40ca-a965-58d60fc90da5_300x282.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!uK2x!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F01b32ab1-bfeb-40ca-a965-58d60fc90da5_300x282.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!uK2x!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F01b32ab1-bfeb-40ca-a965-58d60fc90da5_300x282.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!uK2x!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F01b32ab1-bfeb-40ca-a965-58d60fc90da5_300x282.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!uK2x!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F01b32ab1-bfeb-40ca-a965-58d60fc90da5_300x282.jpeg" width="300" height="282" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/01b32ab1-bfeb-40ca-a965-58d60fc90da5_300x282.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:282,&quot;width&quot;:300,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:25547,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!uK2x!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F01b32ab1-bfeb-40ca-a965-58d60fc90da5_300x282.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!uK2x!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F01b32ab1-bfeb-40ca-a965-58d60fc90da5_300x282.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!uK2x!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F01b32ab1-bfeb-40ca-a965-58d60fc90da5_300x282.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!uK2x!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F01b32ab1-bfeb-40ca-a965-58d60fc90da5_300x282.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>Celebrate Bastille Day with some <a href="https://www.lawlessfrench.com/travel-and-culture/music/">music</a>, <em><a href="https://www.lawlessfrench.com/reading/drapeau-francais/">un tricolore</a></em>, and of course a variety of delicious <a href="https://www.theveggietable.com/category/cuisine/french-vegetarian-recipes/">French food</a>:</p><ul><li><p><em><a href="https://www.theveggietable.com/vegetarian-recipes/appetizers-side-dishes/how-to-make-a-cheese-plate/">Assiette de fromage</a></em></p></li><li><p><em><a href="https://www.theveggietable.com/cooking-tips/how-to-make-crepes/">Cr&#234;pes</a></em></p></li><li><p><em><a href="https://www.theveggietable.com/vegetarian-recipes/desserts/chocolate-mousse/">Mousse au chocolat</a></em></p></li><li><p><em><a href="https://www.theveggietable.com/vegetarian-recipes/main-courses/pissaladiere/">Pissaladi&#232;re</a></em></p></li><li><p><em><a href="https://www.theveggietable.com/vegetarian-recipes/main-courses/ratatouille/">Ratatouille</a></em></p></li><li><p><em><a href="https://www.theveggietable.com/vegetarian-recipes/salads/red-white-blue-fruit-salad/">Salade de fruits bleu-blanc-rouge</a></em></p></li><li><p><em><a href="https://www.theveggietable.com/vegetarian-recipes/salads/salade-nicoise/">Salade ni&#231;oise</a></em></p></li><li><p><em><a href="https://www.theveggietable.com/vegetarian-recipes/soups/french-onion-soup/">Soupe &#224; l'oignon</a></em></p></li><li><p><em><a href="https://www.theveggietable.com/vegetarian-recipes/appetizers-side-dishes/tapenade/">Tapenade</a></em></p></li><li><p><em><a href="https://www.theveggietable.com/vegetarian-recipes/soups/vichyssoise/">Vichyssoise</a></em></p></li></ul><p>And be sure to wash it all down with a nice cold glass of <em>vin ros&#233;</em>, <em>Orangina</em>, or <em>&#201;vian</em>. I hope you have a wonderful Bastille Day - <em><a href="https://www.lawlessfrench.com/expressions/a-la-votre/">&#224; la v&#244;tre !</a></em> &#129346;</p><div><hr></div><h1>&#128151; Remerciements</h1><p>Thanks for reading <strong>Lawless French </strong><em><strong>&#224; fond</strong></em> - see you again soon!</p><p>Want to support my work? Upgrade to a paid subscription:</p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://lawlessfrench.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Subscribe now&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:&quot;button-wrapper&quot;}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary button-wrapper" href="https://lawlessfrench.substack.com/subscribe?"><span>Subscribe now</span></a></p><p>or <a href="https://ko-fi.com/lkl">Buy me a coffee</a>:</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2" target="_blank" href="https://ko-fi.com/lkl" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_lossy/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_lossy/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_lossy/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_lossy/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_lossy/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif" width="175" height="152" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:false,&quot;imageSize&quot;:&quot;normal&quot;,&quot;height&quot;:152,&quot;width&quot;:175,&quot;resizeWidth&quot;:175,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:&quot;https://ko-fi.com/lkl&quot;,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" title="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_lossy/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_lossy/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_lossy/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_lossy/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div></div></div></a></figure></div><div><hr></div><h1>&#128231; Partagez !</h1><p>If you enjoyed this issue, please</p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://lawlessfrench.substack.com/p/bastille-day?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Share&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:&quot;button-wrapper&quot;}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary button-wrapper" href="https://lawlessfrench.substack.com/p/bastille-day?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share"><span>Share</span></a></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Aller, an essential French verb]]></title><description><![CDATA[Aller is one of the most common and important French verbs. It generally means "to go," is key to the near future construction, and is also found in many expressions.]]></description><link>https://lawlessfrench.substack.com/p/aller</link><guid isPermaLink="false">https://lawlessfrench.substack.com/p/aller</guid><dc:creator><![CDATA[Laura K Lawless]]></dc:creator><pubDate>Sun, 31 May 2026 14:02:50 GMT</pubDate><enclosure url="https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/1df58276-2639-4d64-a8ae-baf3db7e033d_1200x630.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<p><em>Aller</em> is one of the most common and important French verbs. It generally means &#8220;to go,&#8221; is key to the near future construction, and is also found in many expressions.</p><p>Today&#8217;s issue of Lawless French <em>&#224; fond</em> takes an in-depth look at going everywhere with <em>aller</em>.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Nmdq!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fac222e7e-3cdc-4d62-8301-604353809194_300x292.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Nmdq!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fac222e7e-3cdc-4d62-8301-604353809194_300x292.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Nmdq!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fac222e7e-3cdc-4d62-8301-604353809194_300x292.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Nmdq!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fac222e7e-3cdc-4d62-8301-604353809194_300x292.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Nmdq!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fac222e7e-3cdc-4d62-8301-604353809194_300x292.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Nmdq!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fac222e7e-3cdc-4d62-8301-604353809194_300x292.png" width="300" height="292" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/ac222e7e-3cdc-4d62-8301-604353809194_300x292.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:292,&quot;width&quot;:300,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:83915,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://lawlessfrench.substack.com/i/199656767?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fac222e7e-3cdc-4d62-8301-604353809194_300x292.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Nmdq!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fac222e7e-3cdc-4d62-8301-604353809194_300x292.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Nmdq!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fac222e7e-3cdc-4d62-8301-604353809194_300x292.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Nmdq!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fac222e7e-3cdc-4d62-8301-604353809194_300x292.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Nmdq!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fac222e7e-3cdc-4d62-8301-604353809194_300x292.png 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p><strong>Table of Contents</strong></p><ol><li><p><a href="https://lawlessfrench.substack.com/i/199656767/lessons">Lessons</a></p></li><li><p><a href="https://lawlessfrench.substack.com/i/199656767/listening">Listening</a></p></li><li><p><a href="https://lawlessfrench.substack.com/i/199656767/quiz-time">Quiz Time</a></p></li><li><p><a href="https://lawlessfrench.substack.com/i/199656767/writing">Writing</a></p></li><li><p><a href="https://lawlessfrench.substack.com/i/199656767/en-musique">En musique !</a></p></li><li><p><a href="https://lawlessfrench.substack.com/i/199656767/remerciements">Remerciements</a></p></li></ol><h1>Lessons</h1><h3>&#127916; <a href="https://www.lawlessfrench.com/grammar/aller-lesson/">Using </a><em><a href="https://www.lawlessfrench.com/grammar/aller-lesson/">aller</a></em></h3><p>Introduction to the most common uses of this essential French verb.</p><h3>&#128172; <em><a href="https://www.lawlessfrench.com/expressions/aller-expressions/">Aller</a></em><a href="https://www.lawlessfrench.com/expressions/aller-expressions/"> expressions</a></h3><p><em>Aller</em> is found in a number of essential and idiomatic expressions, including to meet, to match, and to get to the bottom of things.</p><h3><em><a href="https://www.lawlessfrench.com/verb-conjugations/aller/">Aller</a></em><a href="https://www.lawlessfrench.com/verb-conjugations/aller/"> verb tables</a></h3><p>How to conjugate <em>aller</em> in every tense and mood.</p><p>&#127911; Also see <em><a href="https://progress.lawlessfrench.com/revision/grammar/verbs/aller">aller</a></em><a href="https://progress.lawlessfrench.com/revision/grammar/verbs/aller"> conjugations with sound files</a>.</p><h3><em><a href="https://www.lawlessfrench.com/grammar/aller-near-future/">Aller</a></em><a href="https://www.lawlessfrench.com/grammar/aller-near-future/"> in the near future</a></h3><p>Use <em>aller</em> plus an infinitive when you are going to do something, as in</p><blockquote><p><em>Je vais lire</em> - I&#8217;m going to read.</p></blockquote><p><strong>Also see</strong></p><ul><li><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/revision/grammar/conjugate-reflexive-verbs-in-le-futur-proche-aller-infinitive">Reflexive verbs in the near future</a><br>(<em>Je vais me doucher</em> - I&#8217;m going to take a shower)</p></li><li><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/revision/grammar/how-to-express-i-was-going-to-le-futur-proche-dans-le-passe">Near future in the past</a><br>(<em>J&#8217;allais lire</em> - I was going to read)</p></li></ul><h1>Listening</h1><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!erZ7!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc433d03e-1a1f-47e4-a51d-de6b5646536e_300x287.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!erZ7!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc433d03e-1a1f-47e4-a51d-de6b5646536e_300x287.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!erZ7!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc433d03e-1a1f-47e4-a51d-de6b5646536e_300x287.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!erZ7!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc433d03e-1a1f-47e4-a51d-de6b5646536e_300x287.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!erZ7!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc433d03e-1a1f-47e4-a51d-de6b5646536e_300x287.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!erZ7!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc433d03e-1a1f-47e4-a51d-de6b5646536e_300x287.png" width="300" height="287" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/c433d03e-1a1f-47e4-a51d-de6b5646536e_300x287.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:287,&quot;width&quot;:300,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:81168,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://lawlessfrench.substack.com/i/199656767?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc433d03e-1a1f-47e4-a51d-de6b5646536e_300x287.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!erZ7!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc433d03e-1a1f-47e4-a51d-de6b5646536e_300x287.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!erZ7!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc433d03e-1a1f-47e4-a51d-de6b5646536e_300x287.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!erZ7!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc433d03e-1a1f-47e4-a51d-de6b5646536e_300x287.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!erZ7!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fc433d03e-1a1f-47e4-a51d-de6b5646536e_300x287.png 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>Work on your listening comprehension while keeping an ear out for <em>aller</em> conjugations and expressions in these audio articles.</p><p>&#127958;&#65039; <a href="https://progress.lawlessfrench.com/learn/listening/la-fin-des-vacances">La fin des vacances</a> A2</p><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/exercises/overview/2467">Choisir un costume de carnaval</a> B1 <em>dict&#233;e</em></p><p>&#128218; <a href="https://progress.lawlessfrench.com/learn/listening/partir-etudier-a-l-etranger-les-qualites-a-avoir">Partir &#233;tudier &#224; l&#8217;&#233;tranger - les qualit&#233;s &#224; avoir</a> B1</p><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/learn/listening/la-rentree-quelle-angoisse">La rentr&#233;e, quelle angoisse !</a> B2</p><h3>&#128587; <a href="https://progress.lawlessfrench.com/test/what-is-cefr-common-european-framework-of-reference-for-languages">A2 - B1 - B2 ?</a></h3><p>These are 3 of the <a href="https://progress.lawlessfrench.com/test/what-is-cefr-common-european-framework-of-reference-for-languages">6 CEFR proficiency levels</a>.</p><h1>Quiz Time</h1><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!XnFV!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Faa7b0c92-23d3-4706-89ac-a9a1905645f0_257x300.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!XnFV!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Faa7b0c92-23d3-4706-89ac-a9a1905645f0_257x300.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!XnFV!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Faa7b0c92-23d3-4706-89ac-a9a1905645f0_257x300.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!XnFV!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Faa7b0c92-23d3-4706-89ac-a9a1905645f0_257x300.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!XnFV!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Faa7b0c92-23d3-4706-89ac-a9a1905645f0_257x300.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!XnFV!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Faa7b0c92-23d3-4706-89ac-a9a1905645f0_257x300.png" width="257" height="300" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/aa7b0c92-23d3-4706-89ac-a9a1905645f0_257x300.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:300,&quot;width&quot;:257,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:71881,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://lawlessfrench.substack.com/i/199656767?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Faa7b0c92-23d3-4706-89ac-a9a1905645f0_257x300.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!XnFV!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Faa7b0c92-23d3-4706-89ac-a9a1905645f0_257x300.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!XnFV!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Faa7b0c92-23d3-4706-89ac-a9a1905645f0_257x300.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!XnFV!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Faa7b0c92-23d3-4706-89ac-a9a1905645f0_257x300.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!XnFV!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Faa7b0c92-23d3-4706-89ac-a9a1905645f0_257x300.png 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>Test yourself on some <em>aller</em> conjugations.</p><h4><em>Aller</em> as &#8220;to go&#8221;</h4><ul><li><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/tests/overview/13639834">Destinations de vacances</a> &#127966;&#65039;</p></li><li><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/tests/overview/2771217">La journ&#233;e des sept nains</a></p></li><li><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/tests/overview/8169174">Plans pour la soir&#233;e</a> &#127750;</p></li></ul><h4><em>Aller</em> as part of near future</h4><ul><li><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/tests/overview/2294862">La F&#234;te de la Musique</a></p></li><li><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/tests/overview/15520957">L&#8217;automne chez mes grands-parents</a> &#127810;</p></li><li><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/tests/overview/9169232">Mon job d&#8217;&#233;t&#233;</a></p></li></ul><h4>Reflexive verbs in the near future</h4><ul><li><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/tests/overview/3180666">Routine du matin</a> &#9749;</p></li></ul><h3><a href="https://www.lawlessfrench.com/grammar/pwlf-super-study-lists/">PwLF Super Study Lists</a></h3><p>Use these notebooks to test yourself on all the Progress with Lawless French <em>aller</em> lessons.</p><ul><li><p><em><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/notebook/11978295">Aller</a></em><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/notebook/11978295"> conjugations</a></p></li><li><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/notebook/11978288">Expressions with </a><em><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/notebook/11978288">aller</a></em></p></li></ul><h1>Writing</h1><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!h7a8!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa96bcf27-f703-48a1-816a-bccfd40fc555_300x300.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!h7a8!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa96bcf27-f703-48a1-816a-bccfd40fc555_300x300.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!h7a8!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa96bcf27-f703-48a1-816a-bccfd40fc555_300x300.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!h7a8!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa96bcf27-f703-48a1-816a-bccfd40fc555_300x300.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!h7a8!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa96bcf27-f703-48a1-816a-bccfd40fc555_300x300.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!h7a8!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa96bcf27-f703-48a1-816a-bccfd40fc555_300x300.png" width="300" height="300" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/a96bcf27-f703-48a1-816a-bccfd40fc555_300x300.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:300,&quot;width&quot;:300,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:13902,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://lawlessfrench.substack.com/i/199656767?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa96bcf27-f703-48a1-816a-bccfd40fc555_300x300.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!h7a8!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa96bcf27-f703-48a1-816a-bccfd40fc555_300x300.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!h7a8!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa96bcf27-f703-48a1-816a-bccfd40fc555_300x300.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!h7a8!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa96bcf27-f703-48a1-816a-bccfd40fc555_300x300.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!h7a8!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa96bcf27-f703-48a1-816a-bccfd40fc555_300x300.png 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>Practice your French translation skills and <em>aller</em> knowledge with these writing exercises.</p><p>&#128253;&#65039; <a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/exercises/overview/2313">Going to the movies</a> A1</p><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/exercises/overview/2380">Future job</a> A2</p><p>&#127968; <a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/exercises/overview/2263">Renovations in my new house</a> A2</p><h1>En musique !</h1><p>France&#8217;s 2010 Eurovision entry was a ridiculously catchy song called <em>Allez Ola Ol&#233;</em>, by Jessy Matador.</p><div id="youtube2--NlvQ6Ln9fc" class="youtube-wrap" data-attrs="{&quot;videoId&quot;:&quot;-NlvQ6Ln9fc&quot;,&quot;startTime&quot;:null,&quot;endTime&quot;:null}" data-component-name="Youtube2ToDOM"><div class="youtube-inner"><iframe src="https://www.youtube-nocookie.com/embed/-NlvQ6Ln9fc?rel=0&amp;autoplay=0&amp;showinfo=0&amp;enablejsapi=0" frameborder="0" loading="lazy" gesture="media" allow="autoplay; fullscreen" allowautoplay="true" allowfullscreen="true" width="728" height="409"></iframe></div></div><div><hr></div><h1>&#128151; Remerciements</h1><p>Thanks for reading <strong>Lawless French </strong><em><strong>&#224; fond</strong></em> - see you again soon!</p><blockquote><p>Want to support my work? </p><p>Become a paid subscriber</p><p>or <a href="https://ko-fi.com/lkl">Buy me a coffee</a>:</p></blockquote><div data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;/substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/b8a15c50-9e85-4c31-b96f-f1e80ab477f2_500x500.png&quot;}" data-component-name="AssetErrorToDOM"><picture><img src="/img/missing-image.png" height="455" width="728"></picture></div><div><hr></div><h1>&#128231; Partagez !</h1><p>If you enjoyed this issue, please</p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://lawlessfrench.substack.com/p/aller?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Share&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:&quot;button-wrapper&quot;}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary button-wrapper" href="https://lawlessfrench.substack.com/p/aller?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share"><span>Share</span></a></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[French Open 🎾]]></title><description><![CDATA[aka Roland-Garros. Tennis, anyone?]]></description><link>https://lawlessfrench.substack.com/p/french-open</link><guid isPermaLink="false">https://lawlessfrench.substack.com/p/french-open</guid><dc:creator><![CDATA[Laura K Lawless]]></dc:creator><pubDate>Thu, 28 May 2026 11:00:00 GMT</pubDate><enclosure url="https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/a7f5f8ba-05aa-4d03-b6d4-86e48a32a825_640x640.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<p>The French Open is one of the most important tennis events of the year. Not only is it one of the four <em>tournois du Grand Chelem</em> (Grand Slam tournaments), Roland-Garros is the only tournament played on clay courts.</p><p>But first things first: what is this tournament actually called? In English, it's generally called the French Open. But it has several names in French:</p><ul><li><p><em>Roland-Garros</em></p></li><li><p><em>le tournoi de Roland-Garros</em></p></li><li><p><em>les Internationaux de France</em></p></li></ul><p>You might also hear talk of <em>le Championnat de France international de tennis</em> - this was the precursor to the French Open, which took place from 1891 to 1924. At that point, the tournament was opened to foreigners and became <em>les Internationaux de France</em>. A few years later, in 1928, a new stadium was inaugurated and named <em>Roland-Garros</em>, after a French aviator who died for France in WWI.*</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!8Chq!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F37343b63-8236-4ee6-ae05-2055e456d1d8_300x261.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!8Chq!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F37343b63-8236-4ee6-ae05-2055e456d1d8_300x261.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!8Chq!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F37343b63-8236-4ee6-ae05-2055e456d1d8_300x261.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!8Chq!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F37343b63-8236-4ee6-ae05-2055e456d1d8_300x261.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!8Chq!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F37343b63-8236-4ee6-ae05-2055e456d1d8_300x261.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!8Chq!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F37343b63-8236-4ee6-ae05-2055e456d1d8_300x261.jpeg" width="300" height="261" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/37343b63-8236-4ee6-ae05-2055e456d1d8_300x261.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:261,&quot;width&quot;:300,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:22942,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" title="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!8Chq!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F37343b63-8236-4ee6-ae05-2055e456d1d8_300x261.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!8Chq!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F37343b63-8236-4ee6-ae05-2055e456d1d8_300x261.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!8Chq!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F37343b63-8236-4ee6-ae05-2055e456d1d8_300x261.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!8Chq!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F37343b63-8236-4ee6-ae05-2055e456d1d8_300x261.jpeg 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><h1><strong>Table of Contents</strong></h1><ol><li><p><a href="https://lawlessfrench.substack.com/i/113488969/lessons">Lessons</a></p></li><li><p><a href="https://lawlessfrench.substack.com/i/113488969/listening-and-reading">Listening + Reading</a></p></li><li><p><a href="https://lawlessfrench.substack.com/i/113488969/writing">Writing</a></p></li><li><p><a href="https://lawlessfrench.substack.com/i/113488969/juste-pour-rigoler">Juste pour rigoler</a></p></li><li><p><a href="https://lawlessfrench.substack.com/i/113488969/remerciements">Remerciements</a></p></li></ol><h1>Lessons</h1><p>No, sorry, I don't have any tips to improve your serve. I haven't played tennis in years, and even when I did, I wasn't that great at it. But I can help you out with understanding the commentators and talking about amazing break points.</p><h3><a href="https://www.lawlessfrench.com/vocabulary/tennis/">Tennis terms</a></h3><p>Learn all the important French vocabulary, from people and players to essential verbs.</p><h3><a href="https://www.lawlessfrench.com/grammar/jouer-lesson/">Jouer + &#224; or de ?</a></h3><p>Speaking of verbs, this one can be a little tricky when it comes to deciding which preposition you need.</p><h3><a href="https://www.lawlessfrench.com/vocabulary/games-sports-hobbies/">Sports, Games, Hobbies</a></h3><p>If tennis isn't your thing, take a look at this page for vocab related to all kinds of other pastimes.</p><h1>Listening and Reading</h1><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Exan!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F25c1550b-2978-4767-92d4-b258f91b6a5b_300x287.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Exan!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F25c1550b-2978-4767-92d4-b258f91b6a5b_300x287.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Exan!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F25c1550b-2978-4767-92d4-b258f91b6a5b_300x287.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Exan!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F25c1550b-2978-4767-92d4-b258f91b6a5b_300x287.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Exan!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F25c1550b-2978-4767-92d4-b258f91b6a5b_300x287.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Exan!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F25c1550b-2978-4767-92d4-b258f91b6a5b_300x287.jpeg" width="300" height="287" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/25c1550b-2978-4767-92d4-b258f91b6a5b_300x287.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:287,&quot;width&quot;:300,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:14896,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" title="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Exan!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F25c1550b-2978-4767-92d4-b258f91b6a5b_300x287.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Exan!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F25c1550b-2978-4767-92d4-b258f91b6a5b_300x287.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Exan!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F25c1550b-2978-4767-92d4-b258f91b6a5b_300x287.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Exan!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F25c1550b-2978-4767-92d4-b258f91b6a5b_300x287.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><h3><a href="https://progress.lawlessfrench.com/learn/listening/le-tournoi-de-roland-garros">Le tournoi de Roland-Garros</a></h3><p>Discover some of the particularities about the French Open in this audio article. Click any word in the transcript for the translation and link to related grammar lessons.</p><h3><strong><a href="https://enseigner.tv5monde.com/fiches-pedagogiques-fle/tennis-le-stade-roland-garros">Le stade Roland-Garros</a></strong></h3><p>Go behind the scenes with the people modernizing the French Open stadium.</p><h3><a href="https://www.lawlessfrench.com/reading/jouer-au-tennis-en-france/">Jouer au tennis en France</a></h3><p>Practice your reading comprehension with this article about joining a tennis club in France.</p><p>For more French listening practice, check out these video channels:</p><ul><li><p><a href="https://www.rolandgarros.com/fr-fr/latest-news/videos">Roland-Garros : derni&#232;res actualit&#233;s</a></p></li><li><p><a href="https://www.youtube.com/channel/UC39Hz9mYEphqpVvaoJjX8AQ">F&#233;d&#233;ration Fran&#231;aise de Tennis</a></p></li></ul><h1>Writing</h1><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!VRjO!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F00fa4d6d-58d6-44d9-b254-9d94a307c4fd_300x300.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!VRjO!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F00fa4d6d-58d6-44d9-b254-9d94a307c4fd_300x300.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!VRjO!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F00fa4d6d-58d6-44d9-b254-9d94a307c4fd_300x300.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!VRjO!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F00fa4d6d-58d6-44d9-b254-9d94a307c4fd_300x300.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!VRjO!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F00fa4d6d-58d6-44d9-b254-9d94a307c4fd_300x300.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!VRjO!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F00fa4d6d-58d6-44d9-b254-9d94a307c4fd_300x300.jpeg" width="300" height="300" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/00fa4d6d-58d6-44d9-b254-9d94a307c4fd_300x300.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:300,&quot;width&quot;:300,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:14009,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" title="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!VRjO!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F00fa4d6d-58d6-44d9-b254-9d94a307c4fd_300x300.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!VRjO!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F00fa4d6d-58d6-44d9-b254-9d94a307c4fd_300x300.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!VRjO!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F00fa4d6d-58d6-44d9-b254-9d94a307c4fd_300x300.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!VRjO!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F00fa4d6d-58d6-44d9-b254-9d94a307c4fd_300x300.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><h3><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/exercises/overview/627">At the sporting goods store</a></h3><p>Help Alain buy tennis equipment for his son in this A1-level translation exercise.</p><h3><strong><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/exercises/overview/1507">Mon idole Roger Federer</a></strong></h3><p>B1-level <em>dict&#233;e</em> about one of the greatest tennis players in history.</p><h1>Juste pour rigoler</h1><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3CO2!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fba21d353-6c13-47e2-85dc-9a17d9165265_640x640.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3CO2!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fba21d353-6c13-47e2-85dc-9a17d9165265_640x640.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3CO2!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fba21d353-6c13-47e2-85dc-9a17d9165265_640x640.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3CO2!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fba21d353-6c13-47e2-85dc-9a17d9165265_640x640.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3CO2!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fba21d353-6c13-47e2-85dc-9a17d9165265_640x640.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3CO2!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fba21d353-6c13-47e2-85dc-9a17d9165265_640x640.png" width="640" height="640" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/ba21d353-6c13-47e2-85dc-9a17d9165265_640x640.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:640,&quot;width&quot;:640,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:331712,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://lawlessfrench.substack.com/i/113488969?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fba21d353-6c13-47e2-85dc-9a17d9165265_640x640.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" title="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3CO2!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fba21d353-6c13-47e2-85dc-9a17d9165265_640x640.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3CO2!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fba21d353-6c13-47e2-85dc-9a17d9165265_640x640.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3CO2!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fba21d353-6c13-47e2-85dc-9a17d9165265_640x640.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3CO2!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fba21d353-6c13-47e2-85dc-9a17d9165265_640x640.png 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><div><hr></div><p>*Source: <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Internationaux_de_France_de_tennis">Internationaux de France de tennis</a></p><div><hr></div><h1>&#128151; Remerciements</h1><p>Thanks for reading <strong>Lawless French </strong><em><strong>&#224; fond</strong></em> - see you again soon!</p><p>Want to support my work? Upgrade to a paid subscription:</p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://lawlessfrench.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Subscribe now&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:&quot;button-wrapper&quot;}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary button-wrapper" href="https://lawlessfrench.substack.com/subscribe?"><span>Subscribe now</span></a></p><p>or <a href="https://ko-fi.com/lkl">Buy me a coffee</a>:</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2" target="_blank" href="https://ko-fi.com/lkl" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_lossy/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_lossy/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_lossy/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_lossy/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_lossy/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif" width="175" height="152" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:false,&quot;imageSize&quot;:&quot;normal&quot;,&quot;height&quot;:152,&quot;width&quot;:175,&quot;resizeWidth&quot;:175,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:&quot;https://ko-fi.com/lkl&quot;,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" title="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_lossy/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_lossy/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_lossy/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_lossy/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div></div></div></a></figure></div><div><hr></div><h1>&#128231; Partagez !</h1><p>If you enjoyed this issue, please</p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://lawlessfrench.substack.com/p/french-open?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Share&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:&quot;button-wrapper&quot;}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary button-wrapper" href="https://lawlessfrench.substack.com/p/french-open?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share"><span>Share</span></a></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Films et le festival de Cannes]]></title><description><![CDATA[Le festival de Cannes is one of the most famous film festivals in the world, and it takes place every May in the beautiful south of France. Today's issue of Lawless French &#224; fond is all about movies and movie festivals.]]></description><link>https://lawlessfrench.substack.com/p/films</link><guid isPermaLink="false">https://lawlessfrench.substack.com/p/films</guid><dc:creator><![CDATA[Laura K Lawless]]></dc:creator><pubDate>Mon, 11 May 2026 18:54:27 GMT</pubDate><enclosure url="https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/e4bdf61f-4a41-4f33-9e0c-d2537ac081e9_640x640.jpeg" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<p><em>Le festival de Cannes</em> is one of the most famous film festivals in the world, and it takes place every May in the beautiful south of France.</p><p>Today's issue of Lawless French <em>&#224; fond</em> is all about movies and movie festivals.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!FhuL!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F94eb30dc-6dcf-4284-8060-d7d12fa9912d_300x300.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!FhuL!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F94eb30dc-6dcf-4284-8060-d7d12fa9912d_300x300.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!FhuL!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F94eb30dc-6dcf-4284-8060-d7d12fa9912d_300x300.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!FhuL!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F94eb30dc-6dcf-4284-8060-d7d12fa9912d_300x300.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!FhuL!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F94eb30dc-6dcf-4284-8060-d7d12fa9912d_300x300.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!FhuL!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F94eb30dc-6dcf-4284-8060-d7d12fa9912d_300x300.jpeg" width="300" height="300" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/94eb30dc-6dcf-4284-8060-d7d12fa9912d_300x300.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:300,&quot;width&quot;:300,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!FhuL!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F94eb30dc-6dcf-4284-8060-d7d12fa9912d_300x300.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!FhuL!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F94eb30dc-6dcf-4284-8060-d7d12fa9912d_300x300.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!FhuL!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F94eb30dc-6dcf-4284-8060-d7d12fa9912d_300x300.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!FhuL!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F94eb30dc-6dcf-4284-8060-d7d12fa9912d_300x300.jpeg 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><h1><strong>Table of Contents</strong></h1><ol><li><p><a href="https://lawlessfrench.substack.com/i/163330346/lessons">Lessons</a></p></li><li><p><a href="https://lawlessfrench.substack.com/i/163330346/listening">Listening</a></p></li><li><p><a href="https://lawlessfrench.substack.com/i/163330346/reading">Reading</a></p></li><li><p><a href="https://lawlessfrench.substack.com/i/163330346/writing">Writing</a></p></li><li><p><a href="https://lawlessfrench.substack.com/i/163330346/quiz-time">Quiz Time</a></p></li><li><p><a href="https://lawlessfrench.substack.com/i/163330346/juste-pour-rigoler">Juste pour rigoler</a></p></li><li><p><a href="https://lawlessfrench.substack.com/i/163330346/remerciements">Remerciements</a></p></li></ol><h1>&#127909; Lessons</h1><h3><a href="https://www.lawlessfrench.com/vocabulary/movies/">Movie Terms</a></h3><p>Lights! Camera! Action (verbs)! Learn French vocabulary related to movies, cinemas, and the Cannes film festival.</p><h3>Idioms &#128172;</h3><p>Here's an expression to talk about a favorite movie, another to talk about a successful movie, and one more that inspired the title of a very famous French movie.</p><ol><li><p><a href="https://www.lawlessfrench.com/expressions/coup-de-coeur/">Un coup de c&#339;ur</a> &#128150;</p></li><li><p><a href="https://www.lawlessfrench.com/expressions/faire-un-tabac/">Faire un tabac</a> &#127881;</p></li><li><p><a href="https://www.lawlessfrench.com/expressions/faire-les-400-coups/">Faire les 400 coups</a> &#127871;</p></li></ol><h1>Listening</h1><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!xzQS!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F65cef1df-a6fd-4432-908f-620e7c3dea11_300x287.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!xzQS!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F65cef1df-a6fd-4432-908f-620e7c3dea11_300x287.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!xzQS!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F65cef1df-a6fd-4432-908f-620e7c3dea11_300x287.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!xzQS!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F65cef1df-a6fd-4432-908f-620e7c3dea11_300x287.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!xzQS!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F65cef1df-a6fd-4432-908f-620e7c3dea11_300x287.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!xzQS!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F65cef1df-a6fd-4432-908f-620e7c3dea11_300x287.png" width="300" height="287" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/65cef1df-a6fd-4432-908f-620e7c3dea11_300x287.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:287,&quot;width&quot;:300,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!xzQS!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F65cef1df-a6fd-4432-908f-620e7c3dea11_300x287.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!xzQS!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F65cef1df-a6fd-4432-908f-620e7c3dea11_300x287.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!xzQS!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F65cef1df-a6fd-4432-908f-620e7c3dea11_300x287.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!xzQS!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F65cef1df-a6fd-4432-908f-620e7c3dea11_300x287.png 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>Practice listening with this variety of audio articles about movies and film festivals.</p><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/learn/listening/le-festival-de-cannes">Le Festival de Cannes, un peu d'histoire</a> B2</p><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/learn/listening/festival-de-cannes">Festival de Cannes, au-del&#224; des marches</a> B1</p><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/learn/listening/le-cinema-francais-et-ses-remakes-americains">Le cin&#233;ma fran&#231;ais et ses remakes am&#233;ricains</a> B2</p><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/learn/listening/le-festival-du-cinema-americain-de-deauville">Le Festival du cin&#233;ma am&#233;ricain de Deauville</a> B1</p><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/learn/listening/realisatrices-francaises">R&#233;alisatrices fran&#231;aises</a> B2</p><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/learn/listening/le-fiff-festival-international-du-film-francophone">Festival International du Film Francophone</a> B1</p><p>Of course, not everyone likes the same movies, but here are a few favorites &#128140; chosen by me and my friends at Progress with Lawless French.</p><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/learn/listening/kwiziq-french-film-fest-1">KwizIQ French Film Fest</a> B2</p><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/learn/listening/films-francais-la-selection-de-celine">La s&#233;lection de C&#233;line</a> B2</p><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/learn/listening/films-francais-2-la-selection-de-cecile">La s&#233;lection de C&#233;cile</a> B2</p><h3>&#128587; <a href="https://progress.lawlessfrench.com/test/what-is-cefr-common-european-framework-of-reference-for-languages">A2 - B1 - B2 ?</a></h3><p>These are 3 of the <a href="https://progress.lawlessfrench.com/test/what-is-cefr-common-european-framework-of-reference-for-languages">6 CEFR proficiency levels</a>.</p><h1>Reading</h1><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!c8Zy!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb25b1c15-6229-4466-8118-8138267d4fbb_300x235.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!c8Zy!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb25b1c15-6229-4466-8118-8138267d4fbb_300x235.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!c8Zy!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb25b1c15-6229-4466-8118-8138267d4fbb_300x235.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!c8Zy!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb25b1c15-6229-4466-8118-8138267d4fbb_300x235.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!c8Zy!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb25b1c15-6229-4466-8118-8138267d4fbb_300x235.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!c8Zy!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb25b1c15-6229-4466-8118-8138267d4fbb_300x235.png" width="300" height="235" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/b25b1c15-6229-4466-8118-8138267d4fbb_300x235.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:235,&quot;width&quot;:300,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!c8Zy!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb25b1c15-6229-4466-8118-8138267d4fbb_300x235.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!c8Zy!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb25b1c15-6229-4466-8118-8138267d4fbb_300x235.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!c8Zy!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb25b1c15-6229-4466-8118-8138267d4fbb_300x235.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!c8Zy!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb25b1c15-6229-4466-8118-8138267d4fbb_300x235.png 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div></div></div></a></figure></div><p>Learn more about the wonderful world of cinema with these sites:</p><p><a href="https://www.festival-cannes.com/">Festival de Cannes (site officiel)</a></p><p><a href="https://www.fncf.org/online/pid1/accueil.html">La F&#233;d&#233;ration Nationale des Cin&#233;mas Fran&#231;ais</a></p><p><a href="https://www.allocine.fr/film/meilleurs/pays-5001/">Meilleurs films de tous les temps selon les spectateurs (Allocin&#233;)</a></p><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://lawlessfrench.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Subscribe&quot;,&quot;language&quot;:&quot;en&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption">Lawless French <em>&#224; fond</em> is free for everyone. If you like, you can support my work with a paid subscription.</p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Type your email&#8230;" tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Subscribe"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div><h1>Writing</h1><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!AqH1!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F240b5045-af93-42c9-97c2-42877746eb09_300x300.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!AqH1!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F240b5045-af93-42c9-97c2-42877746eb09_300x300.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!AqH1!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F240b5045-af93-42c9-97c2-42877746eb09_300x300.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!AqH1!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F240b5045-af93-42c9-97c2-42877746eb09_300x300.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!AqH1!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F240b5045-af93-42c9-97c2-42877746eb09_300x300.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!AqH1!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F240b5045-af93-42c9-97c2-42877746eb09_300x300.png" width="300" height="300" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/240b5045-af93-42c9-97c2-42877746eb09_300x300.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:300,&quot;width&quot;:300,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!AqH1!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F240b5045-af93-42c9-97c2-42877746eb09_300x300.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!AqH1!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F240b5045-af93-42c9-97c2-42877746eb09_300x300.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!AqH1!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F240b5045-af93-42c9-97c2-42877746eb09_300x300.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!AqH1!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F240b5045-af93-42c9-97c2-42877746eb09_300x300.png 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>Writing challenges and <em>dict&#233;es</em> are two types of self-scoring exercises available to Premium Progress with Lawless French subscribers.</p><h3>Writing challenges (translation)</h3><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/exercises/overview/1884">A trip to the cinema</a> B1</p><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/exercises/overview/475">Bad Movie Review</a> B2</p><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/exercises/overview/473">Movie Date</a> A2</p><h3><em>Dict&#233;es</em> (transcription)</h3><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/exercises/overview/1640">Au Festival de Cannes</a> B1</p><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/exercises/overview/476">Mes b&#234;tes noires au cin&#233;ma</a> C1</p><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/exercises/overview/1882">Movie Night</a> A1</p><h1>Quiz Time</h1><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!BKB7!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe471f521-59e0-4574-9557-7aa8c0fcbe3d_257x300.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!BKB7!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe471f521-59e0-4574-9557-7aa8c0fcbe3d_257x300.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!BKB7!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe471f521-59e0-4574-9557-7aa8c0fcbe3d_257x300.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!BKB7!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe471f521-59e0-4574-9557-7aa8c0fcbe3d_257x300.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!BKB7!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe471f521-59e0-4574-9557-7aa8c0fcbe3d_257x300.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!BKB7!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe471f521-59e0-4574-9557-7aa8c0fcbe3d_257x300.png" width="257" height="300" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/e471f521-59e0-4574-9557-7aa8c0fcbe3d_257x300.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:300,&quot;width&quot;:257,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!BKB7!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe471f521-59e0-4574-9557-7aa8c0fcbe3d_257x300.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!BKB7!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe471f521-59e0-4574-9557-7aa8c0fcbe3d_257x300.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!BKB7!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe471f521-59e0-4574-9557-7aa8c0fcbe3d_257x300.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!BKB7!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe471f521-59e0-4574-9557-7aa8c0fcbe3d_257x300.png 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>Test your French with some movie-themed gapfills.</p><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/tests/overview/8969400">Au cin&#233;ma</a> (subject pronouns)</p><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/tests/overview/14812480">Le cin&#233;ma, c'est quoi ?</a> (vocab)</p><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/tests/overview/13089223">Ma passion pour le cin&#233;ma</a> (vocab)</p><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/tests/overview/8609901">Retourner au cin&#233;ma</a> (<em>devoir</em>/<em>pouvoir</em>/<em>vouloir</em> in future)</p><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/tests/overview/2192304">Les citations c&#233;l&#232;bres de Star Wars</a> (assorted grammar)</p><h1>Juste pour rigoler</h1><p><em><strong>D&#238;ner de cons</strong></em> is one of my favorite movies of all time. It has some wonderful word play, is hilarious from beginning to end, and I cannot recommend it highly enough. If you haven't seen it - or even if you have - here is one particularly funny scene.</p><div id="youtube2-gWjGatwsp44" class="youtube-wrap" data-attrs="{&quot;videoId&quot;:&quot;gWjGatwsp44&quot;,&quot;startTime&quot;:null,&quot;endTime&quot;:null}" data-component-name="Youtube2ToDOM"><div class="youtube-inner"><iframe src="https://www.youtube-nocookie.com/embed/gWjGatwsp44?rel=0&amp;autoplay=0&amp;showinfo=0&amp;enablejsapi=0" frameborder="0" loading="lazy" gesture="media" allow="autoplay; fullscreen" allowautoplay="true" allowfullscreen="true" width="728" height="409"></iframe></div></div><div><hr></div><h1>&#128151; Remerciements</h1><p>Thanks for reading <strong>Lawless French </strong><em><strong>&#224; fond</strong></em> - see you again soon!</p><p>Want to support my work? Become a paid subscriber:</p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://lawlessfrench.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Subscribe now&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:&quot;button-wrapper&quot;}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary button-wrapper" href="https://lawlessfrench.substack.com/subscribe?"><span>Subscribe now</span></a></p><p>or <a href="https://ko-fi.com/lkl">Buy me a coffee</a>:</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_lossy/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_lossy/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_lossy/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_lossy/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_lossy/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif" width="320" height="277.9428571428571" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:152,&quot;width&quot;:175,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_lossy/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_lossy/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_lossy/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_lossy/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div></div></div></a></figure></div><div><hr></div><h1>&#128231; Partagez !</h1><p>If you enjoyed this issue, please</p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://lawlessfrench.substack.com/p/films?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Share&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:&quot;button-wrapper&quot;}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary button-wrapper" href="https://lawlessfrench.substack.com/p/films?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share"><span>Share</span></a></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Le Premier Mai]]></title><description><![CDATA[In France, May 1st isn't just a holiday ... it's two holidays!]]></description><link>https://lawlessfrench.substack.com/p/le-premier-mai</link><guid isPermaLink="false">https://lawlessfrench.substack.com/p/le-premier-mai</guid><dc:creator><![CDATA[Laura K Lawless]]></dc:creator><pubDate>Mon, 27 Apr 2026 14:00:00 GMT</pubDate><enclosure url="https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/468db8f8-631b-462e-a59a-23a795961c8c_300x300.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<p><strong>Bonjour !</strong></p><p>You're probably aware that May 1st is a holiday in France - but did you know that it's actually two holidays?</p><blockquote><p><strong>le Premier Mai =</strong></p><ul><li><p>la f&#234;te du Travail</p></li><li><p>la f&#234;te du Muguet</p></li></ul></blockquote><p>Both <em>la f&#234;te du Travail</em> (Labor Day) and <em>la f&#234;te du Muguet</em> (Lily-of-the-valley Day) fall on the first of May, so what's the deal? This issue of Lawless French <em>&#224; fond</em> has everything you need to know about these springtime celebrations.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!n0WC!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5b6c2764-d210-47c7-a603-c99aa9ad14f9_300x300.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!n0WC!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5b6c2764-d210-47c7-a603-c99aa9ad14f9_300x300.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!n0WC!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5b6c2764-d210-47c7-a603-c99aa9ad14f9_300x300.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!n0WC!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5b6c2764-d210-47c7-a603-c99aa9ad14f9_300x300.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!n0WC!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5b6c2764-d210-47c7-a603-c99aa9ad14f9_300x300.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!n0WC!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5b6c2764-d210-47c7-a603-c99aa9ad14f9_300x300.png" width="300" height="300" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/5b6c2764-d210-47c7-a603-c99aa9ad14f9_300x300.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:300,&quot;width&quot;:300,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!n0WC!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5b6c2764-d210-47c7-a603-c99aa9ad14f9_300x300.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!n0WC!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5b6c2764-d210-47c7-a603-c99aa9ad14f9_300x300.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!n0WC!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5b6c2764-d210-47c7-a603-c99aa9ad14f9_300x300.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!n0WC!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5b6c2764-d210-47c7-a603-c99aa9ad14f9_300x300.png 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><h1>Table of Contents</h1><ol><li><p><a href="https://lawlessfrench.substack.com/i/143786538/videos">Videos</a></p></li><li><p><a href="https://lawlessfrench.substack.com/i/143786538/slideshow">Slideshow</a></p></li><li><p><a href="https://lawlessfrench.substack.com/i/143786538/lessons">Lessons</a></p></li><li><p><a href="https://lawlessfrench.substack.com/i/143786538/quiz-time">Quiz Time</a></p></li><li><p><a href="https://lawlessfrench.substack.com/i/143786538/writing">Writing</a></p></li><li><p><a href="https://lawlessfrench.substack.com/i/143786538/celebrez">C&#233;l&#233;brez !</a></p></li><li><p><a href="https://lawlessfrench.substack.com/i/143786538/remerciements">Remerciements</a></p></li></ol><h1>Videos</h1><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!oJCZ!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fff2ceba6-9a58-4866-92a7-534a4b271803_300x194.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!oJCZ!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fff2ceba6-9a58-4866-92a7-534a4b271803_300x194.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!oJCZ!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fff2ceba6-9a58-4866-92a7-534a4b271803_300x194.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!oJCZ!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fff2ceba6-9a58-4866-92a7-534a4b271803_300x194.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!oJCZ!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fff2ceba6-9a58-4866-92a7-534a4b271803_300x194.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!oJCZ!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fff2ceba6-9a58-4866-92a7-534a4b271803_300x194.png" width="300" height="194" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/ff2ceba6-9a58-4866-92a7-534a4b271803_300x194.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:194,&quot;width&quot;:300,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!oJCZ!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fff2ceba6-9a58-4866-92a7-534a4b271803_300x194.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!oJCZ!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fff2ceba6-9a58-4866-92a7-534a4b271803_300x194.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!oJCZ!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fff2ceba6-9a58-4866-92a7-534a4b271803_300x194.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!oJCZ!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fff2ceba6-9a58-4866-92a7-534a4b271803_300x194.png 1456w" sizes="100vw"></picture><div></div></div></a></figure></div><p>Watch these videos to learn about the two faces of <em>le 1er Mai</em> while practicing your French listening comprehension. (There's always a transcript and translation if you need help.)</p><h3><a href="https://www.lawlessfrench.com/listening/premier-mai/">Bonne f&#234;te du Premier Mai !</a> (B1)</h3><p>What's the connection between these two seemingly unrelated holidays?</p><h3><strong><a href="https://progress.lawlessfrench.com/learn/listening/la-fete-du-travail-du-premier-mai-en-france">D'o&#249; vient la f&#234;te du Travail ?</a> (B2)</strong></h3><p>The international history of France's <em>f&#234;te du Travail</em>.</p><h3><strong><a href="https://www.lawlessfrench.com/listening/fete-du-travail/">Pourquoi y a-t-il une f&#234;te du Travail ?</a> (B2)</strong></h3><p>Adorable animated video about French Labor Day.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!xkbi!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F88dfceb5-83f0-468c-9534-c3f651c35c17_438x330.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!xkbi!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F88dfceb5-83f0-468c-9534-c3f651c35c17_438x330.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!xkbi!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F88dfceb5-83f0-468c-9534-c3f651c35c17_438x330.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!xkbi!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F88dfceb5-83f0-468c-9534-c3f651c35c17_438x330.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!xkbi!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F88dfceb5-83f0-468c-9534-c3f651c35c17_438x330.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!xkbi!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F88dfceb5-83f0-468c-9534-c3f651c35c17_438x330.png" width="438" height="330" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/88dfceb5-83f0-468c-9534-c3f651c35c17_438x330.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:330,&quot;width&quot;:438,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!xkbi!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F88dfceb5-83f0-468c-9534-c3f651c35c17_438x330.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!xkbi!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F88dfceb5-83f0-468c-9534-c3f651c35c17_438x330.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!xkbi!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F88dfceb5-83f0-468c-9534-c3f651c35c17_438x330.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!xkbi!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F88dfceb5-83f0-468c-9534-c3f651c35c17_438x330.png 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><h1>Slideshow</h1><h3>&#128220; <a href="https://progress.lawlessfrench.com/learn/listening/premier-mai-poeme-de-victor-hugo">Premier Mai, po&#232;me de Victor Hugo</a> (C1)</h3><p>Discover some photos of the renowned French poet while listening to a recitation of his beautiful ode to the 1st of May.</p><h3>&#128587; <a href="https://progress.lawlessfrench.com/test/what-is-cefr-common-european-framework-of-reference-for-languages">B1 - B2 - C1 ?</a></h3><p>These are 3 of the <a href="https://progress.lawlessfrench.com/test/what-is-cefr-common-european-framework-of-reference-for-languages">6 CEFR language proficiency levels</a>.</p><div class="subscription-widget-wrap-editor" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://lawlessfrench.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Subscribe&quot;,&quot;language&quot;:&quot;en&quot;}" data-component-name="SubscribeWidgetToDOM"><div class="subscription-widget show-subscribe"><div class="preamble"><p class="cta-caption">Thanks for reading! Subscribe to get the next issue in your mailbox.</p></div><form class="subscription-widget-subscribe"><input type="email" class="email-input" name="email" placeholder="Type your email&#8230;" tabindex="-1"><input type="submit" class="button primary" value="Subscribe"><div class="fake-input-wrapper"><div class="fake-input"></div><div class="fake-button"></div></div></form></div></div><h1>Lessons</h1><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ZA2T!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1d382225-ba45-4c2c-a513-00af03ca8579_300x299.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ZA2T!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1d382225-ba45-4c2c-a513-00af03ca8579_300x299.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ZA2T!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1d382225-ba45-4c2c-a513-00af03ca8579_300x299.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ZA2T!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1d382225-ba45-4c2c-a513-00af03ca8579_300x299.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ZA2T!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1d382225-ba45-4c2c-a513-00af03ca8579_300x299.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ZA2T!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1d382225-ba45-4c2c-a513-00af03ca8579_300x299.jpeg" width="300" height="299" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/1d382225-ba45-4c2c-a513-00af03ca8579_300x299.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:299,&quot;width&quot;:300,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ZA2T!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1d382225-ba45-4c2c-a513-00af03ca8579_300x299.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ZA2T!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1d382225-ba45-4c2c-a513-00af03ca8579_300x299.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ZA2T!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1d382225-ba45-4c2c-a513-00af03ca8579_300x299.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!ZA2T!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F1d382225-ba45-4c2c-a513-00af03ca8579_300x299.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><h3><a href="https://www.lawlessfrench.com/vocabulary/demonstrations-and-strikes/">Demonstrations and Strikes</a></h3><p>Because it's Labor Day, May 1st in France is usually marked by workers' marches and protests. Here's some vocabulary to help you make sense of them.</p><h3>&#10067; <a href="https://www.lawlessfrench.com/travel-and-culture/holidays/holidays/">Jours f&#233;ri&#233;s</a></h3><p>May 1st is <em>un jour f&#233;ri&#233;</em> - but what does that actually mean?</p><h3>&#128197; <a href="https://www.lawlessfrench.com/grammar/dates/">Dates</a></h3><p>Learn how to talk about dates in French.</p><h3>&#129351; <a href="https://www.lawlessfrench.com/vocabulary/ordinal-numbers/">Ordinal Numbers</a></h3><p><em>Premier</em> is the first ordinal number - find out what comes second, third, and beyond.</p><h3>&#127804; <a href="https://progress.lawlessfrench.com/learn/theme/7123797">Flowers</a></h3><p>Discover French names for other flowers.</p><h3>&#127811; <a href="https://progress.lawlessfrench.com/learn/theme/6886232">Spring</a></h3><p>More French vocabulary for the season</p><h1>Quiz Time</h1><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!grDd!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbe5289ec-2159-44f0-a448-454d0ee22c39_257x300.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!grDd!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbe5289ec-2159-44f0-a448-454d0ee22c39_257x300.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!grDd!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbe5289ec-2159-44f0-a448-454d0ee22c39_257x300.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!grDd!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbe5289ec-2159-44f0-a448-454d0ee22c39_257x300.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!grDd!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbe5289ec-2159-44f0-a448-454d0ee22c39_257x300.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!grDd!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbe5289ec-2159-44f0-a448-454d0ee22c39_257x300.png" width="257" height="300" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/be5289ec-2159-44f0-a448-454d0ee22c39_257x300.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:300,&quot;width&quot;:257,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!grDd!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbe5289ec-2159-44f0-a448-454d0ee22c39_257x300.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!grDd!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbe5289ec-2159-44f0-a448-454d0ee22c39_257x300.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!grDd!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbe5289ec-2159-44f0-a448-454d0ee22c39_257x300.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!grDd!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fbe5289ec-2159-44f0-a448-454d0ee22c39_257x300.png 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><h3><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/tests/overview/14773419">La tradition du muguet en France</a></h3><p>Test yourself on adjective agreement with a themed quiz.</p><h3><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/tests/overview/8964101">Vive le printemps !</a></h3><p>Test yourself on some French vocabulary for spring in this fill-in-the-blanks quiz.</p><h1>Writing</h1><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!QCGQ!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F605f7758-5e68-427d-ae7e-89184ae2a98d_300x300.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!QCGQ!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F605f7758-5e68-427d-ae7e-89184ae2a98d_300x300.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!QCGQ!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F605f7758-5e68-427d-ae7e-89184ae2a98d_300x300.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!QCGQ!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F605f7758-5e68-427d-ae7e-89184ae2a98d_300x300.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!QCGQ!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F605f7758-5e68-427d-ae7e-89184ae2a98d_300x300.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!QCGQ!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F605f7758-5e68-427d-ae7e-89184ae2a98d_300x300.png" width="300" height="300" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/605f7758-5e68-427d-ae7e-89184ae2a98d_300x300.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:300,&quot;width&quot;:300,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!QCGQ!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F605f7758-5e68-427d-ae7e-89184ae2a98d_300x300.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!QCGQ!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F605f7758-5e68-427d-ae7e-89184ae2a98d_300x300.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!QCGQ!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F605f7758-5e68-427d-ae7e-89184ae2a98d_300x300.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!QCGQ!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F605f7758-5e68-427d-ae7e-89184ae2a98d_300x300.png 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><h3><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/exercises/overview/533">Going lily-of-the-valley picking</a></h3><p>Practice your French translation skills with this B2-level writing exercise.</p><h3><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/exercises/overview/2096">Mon Premier Mai</a></h3><p>Listen to French audio and type what you hear in this B2 <em>dict&#233;e</em>.</p><div><hr></div><h1>C&#233;l&#233;brez !</h1><h3>&#128235; <a href="https://www.dromadaire.com/carte-virtuelle/1er-mai--fete-du-muguet">Greeting Cards</a></h3><p>Surprise your favorite Francophile with a virtual <em>muguet</em>.</p><p>I wish you a ...</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!yXOj!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5c9ad73a-1ca4-41ab-aa16-a5f47222d9f6_480x558.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!yXOj!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5c9ad73a-1ca4-41ab-aa16-a5f47222d9f6_480x558.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!yXOj!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5c9ad73a-1ca4-41ab-aa16-a5f47222d9f6_480x558.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!yXOj!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5c9ad73a-1ca4-41ab-aa16-a5f47222d9f6_480x558.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!yXOj!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5c9ad73a-1ca4-41ab-aa16-a5f47222d9f6_480x558.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!yXOj!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5c9ad73a-1ca4-41ab-aa16-a5f47222d9f6_480x558.png" width="480" height="558" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/5c9ad73a-1ca4-41ab-aa16-a5f47222d9f6_480x558.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:558,&quot;width&quot;:480,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!yXOj!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5c9ad73a-1ca4-41ab-aa16-a5f47222d9f6_480x558.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!yXOj!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5c9ad73a-1ca4-41ab-aa16-a5f47222d9f6_480x558.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!yXOj!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5c9ad73a-1ca4-41ab-aa16-a5f47222d9f6_480x558.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!yXOj!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5c9ad73a-1ca4-41ab-aa16-a5f47222d9f6_480x558.png 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><h1>&#128151; Remerciements</h1><p>Thanks for reading <strong>Lawless French </strong><em><strong>&#224; fond</strong></em> - see you again soon!</p><p>Want to support my work? Upgrade to a paid subscription:</p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://lawlessfrench.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Subscribe now&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:&quot;button-wrapper&quot;}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary button-wrapper" href="https://lawlessfrench.substack.com/subscribe?"><span>Subscribe now</span></a></p><p>or <a href="https://ko-fi.com/lkl">Buy me a coffee</a>:</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_lossy/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_lossy/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_lossy/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_lossy/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_lossy/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif" width="320" height="277.9428571428571" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:152,&quot;width&quot;:175,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_lossy/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_lossy/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_lossy/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_lossy/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div></div></div></a></figure></div><div><hr></div><h1>&#128231; Partagez !</h1><p>If you enjoyed this issue, please</p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://lawlessfrench.substack.com/p/le-premier-mai?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Share&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:&quot;button-wrapper&quot;}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary button-wrapper" href="https://lawlessfrench.substack.com/p/le-premier-mai?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share"><span>Share</span></a></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Faire, an essential French verb]]></title><description><![CDATA[Faire is one of the most common and important French verbs. It generally means "to do" or "to make," but can also mean "to be" and is found in numerous idioms as well as the causative construction.]]></description><link>https://lawlessfrench.substack.com/p/faire</link><guid isPermaLink="false">https://lawlessfrench.substack.com/p/faire</guid><dc:creator><![CDATA[Laura K Lawless]]></dc:creator><pubDate>Sun, 19 Apr 2026 14:02:06 GMT</pubDate><enclosure url="https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/9f9d1075-5e9f-4eb5-ba38-3721a3fac495_1200x631.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<p><em>Faire</em> is one of the most common and important French verbs. It generally means &#8220;to do&#8221; or &#8220;to make,&#8221; but can also mean &#8220;to be&#8221; and is found in numerous idioms as well as the causative construction.</p><p>Today&#8217;s issue of Lawless French <em>&#224; fond</em> takes an in-depth look at everything you can do and all the phrases you can make with <em>faire</em>.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!HVo_!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0dd40429-06f3-4d07-b2ae-530302918058_300x189.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!HVo_!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0dd40429-06f3-4d07-b2ae-530302918058_300x189.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!HVo_!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0dd40429-06f3-4d07-b2ae-530302918058_300x189.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!HVo_!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0dd40429-06f3-4d07-b2ae-530302918058_300x189.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!HVo_!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0dd40429-06f3-4d07-b2ae-530302918058_300x189.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!HVo_!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0dd40429-06f3-4d07-b2ae-530302918058_300x189.jpeg" width="300" height="189" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/0dd40429-06f3-4d07-b2ae-530302918058_300x189.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:189,&quot;width&quot;:300,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:11225,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/jpeg&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://lawlessfrench.substack.com/i/194636741?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0dd40429-06f3-4d07-b2ae-530302918058_300x189.jpeg&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!HVo_!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0dd40429-06f3-4d07-b2ae-530302918058_300x189.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!HVo_!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0dd40429-06f3-4d07-b2ae-530302918058_300x189.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!HVo_!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0dd40429-06f3-4d07-b2ae-530302918058_300x189.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!HVo_!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F0dd40429-06f3-4d07-b2ae-530302918058_300x189.jpeg 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div></div></div></a></figure></div><p><strong>Table of Contents</strong></p><ol><li><p><a href="https://lawlessfrench.substack.com/i/194636741/lessons">Lessons</a></p></li><li><p><a href="https://lawlessfrench.substack.com/i/194636741/listening">Listening</a></p></li><li><p><a href="https://lawlessfrench.substack.com/i/194636741/quiz-time">Quiz Time</a></p></li><li><p><a href="https://lawlessfrench.substack.com/i/194636741/writing">Writing</a></p></li><li><p><a href="https://lawlessfrench.substack.com/i/194636741/juste-pour-rigoler">Juste pour rigoler</a></p></li><li><p><a href="https://lawlessfrench.substack.com/i/194636741/remerciements">Remerciements</a></p></li></ol><h1>Lessons</h1><h3>&#127916; <a href="https://www.lawlessfrench.com/grammar/faire-lesson/">Using </a><em><a href="https://www.lawlessfrench.com/grammar/faire-lesson/">faire</a></em></h3><p>Introduction to the most common uses of this essential French verb.</p><h3>&#128172; <em><a href="https://www.lawlessfrench.com/expressions/faire-expressions/">Faire</a></em><a href="https://www.lawlessfrench.com/expressions/faire-expressions/"> expressions</a></h3><p><em>Faire</em> is found in dozens of essential and idiomatic expressions, including to pack, to pretend, and to make a big fuss.</p><h3><em><a href="https://www.lawlessfrench.com/verb-conjugations/faire/">Faire</a></em><a href="https://www.lawlessfrench.com/verb-conjugations/faire/"> verb tables</a></h3><p>How to conjugate <em>faire</em> in every tense and mood.</p><p>&#127911; Also see <em><a href="https://progress.lawlessfrench.com/revision/grammar/verbs/faire">faire</a></em><a href="https://progress.lawlessfrench.com/revision/grammar/verbs/faire"> conjugations with sound files</a>.</p><h3><em><a href="https://www.lawlessfrench.com/grammar/faire-causative/">Faire</a></em><a href="https://www.lawlessfrench.com/grammar/faire-causative/"> in the causative construction</a></h3><p><em>Faire</em> is the verb used to make something happen or make someone do something, as in <em>Je fais laver la voiture</em> - I&#8217;m having the car washed.</p><h3>&#127386; <em><a href="https://www.lawlessfrench.com/grammar/to-make-2/">Faire</a></em><a href="https://www.lawlessfrench.com/grammar/to-make-2/"> vs </a><em><a href="https://www.lawlessfrench.com/grammar/to-make-2/">Rendre</a></em></h3><p>When making someone feel something, &#8220;make&#8221; isn&#8217;t always equivalent to <em>faire</em>.</p><h1>Listening</h1><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!sJiN!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9217f794-18a7-43b1-88b8-eb89da76112b_300x287.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!sJiN!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9217f794-18a7-43b1-88b8-eb89da76112b_300x287.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!sJiN!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9217f794-18a7-43b1-88b8-eb89da76112b_300x287.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!sJiN!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9217f794-18a7-43b1-88b8-eb89da76112b_300x287.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!sJiN!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9217f794-18a7-43b1-88b8-eb89da76112b_300x287.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!sJiN!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9217f794-18a7-43b1-88b8-eb89da76112b_300x287.png" width="300" height="287" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/9217f794-18a7-43b1-88b8-eb89da76112b_300x287.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:287,&quot;width&quot;:300,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:81168,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://lawlessfrench.substack.com/i/194636741?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9217f794-18a7-43b1-88b8-eb89da76112b_300x287.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!sJiN!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9217f794-18a7-43b1-88b8-eb89da76112b_300x287.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!sJiN!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9217f794-18a7-43b1-88b8-eb89da76112b_300x287.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!sJiN!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9217f794-18a7-43b1-88b8-eb89da76112b_300x287.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!sJiN!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9217f794-18a7-43b1-88b8-eb89da76112b_300x287.png 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>Work on your listening comprehension while keeping an ear out for <em>faire</em> conjugations and expressions in these audio articles.</p><p>&#128197; <a href="https://progress.lawlessfrench.com/learn/listening/une-semaine-bien-chargee">Une semaine bien charg&#233;e</a> A1</p><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/learn/listening/carte-postale">Carte postale</a> A2</p><p>&#127958;&#65039; <a href="https://progress.lawlessfrench.com/learn/listening/la-fin-des-vacances">La fin des vacances</a> A2</p><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/learn/listening/petit-ours-brun-fait-des-crepes">Petit Ours Brun fait des cr&#234;pes</a> A2</p><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/learn/listening/la-semaine-des-martin">La semaine des Martin</a> A2</p><p>&#128031; <a href="https://progress.lawlessfrench.com/learn/listening/pourquoi-on-fait-des-poissons-d-avril">Pourquoi on fait des poissons d&#8217;avril ?</a> B1</p><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/learn/listening/4-astuces-anti-fatigue-pour-faire-le-plein-d-energie">4 astuces anti-fatigue pour faire le plein d&#8217;&#233;nergie</a> C1</p><h3>&#128587; <a href="https://progress.lawlessfrench.com/test/what-is-cefr-common-european-framework-of-reference-for-languages">A1 - A2 - B1 - C1 ?</a></h3><p>These are 4 of the <a href="https://progress.lawlessfrench.com/test/what-is-cefr-common-european-framework-of-reference-for-languages">6 CEFR proficiency levels</a>.</p><h1>Quiz Time</h1><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!kW5N!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4054f192-f17a-41e1-8c53-22d4d828f183_257x300.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!kW5N!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4054f192-f17a-41e1-8c53-22d4d828f183_257x300.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!kW5N!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4054f192-f17a-41e1-8c53-22d4d828f183_257x300.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!kW5N!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4054f192-f17a-41e1-8c53-22d4d828f183_257x300.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!kW5N!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4054f192-f17a-41e1-8c53-22d4d828f183_257x300.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!kW5N!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4054f192-f17a-41e1-8c53-22d4d828f183_257x300.png" width="257" height="300" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/4054f192-f17a-41e1-8c53-22d4d828f183_257x300.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:300,&quot;width&quot;:257,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:71881,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://lawlessfrench.substack.com/i/194636741?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4054f192-f17a-41e1-8c53-22d4d828f183_257x300.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!kW5N!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4054f192-f17a-41e1-8c53-22d4d828f183_257x300.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!kW5N!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4054f192-f17a-41e1-8c53-22d4d828f183_257x300.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!kW5N!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4054f192-f17a-41e1-8c53-22d4d828f183_257x300.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!kW5N!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F4054f192-f17a-41e1-8c53-22d4d828f183_257x300.png 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>Test yourself on some <em>faire</em> conjugations.</p><h4>Present tense</h4><ul><li><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/tests/overview/2966924">Aider &#224; la maison</a> &#129529;</p></li></ul><h4>Future tense</h4><ul><li><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/tests/overview/7406400">Les corv&#233;es du weekend</a></p></li></ul><h4>Mixed conjugations (present, imperfect, future, etc)</h4><ul><li><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/tests/overview/12017487">Faire du sport</a> &#9917;</p></li><li><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/tests/overview/15672176">Pour l&#8217;&#233;cologie</a></p></li></ul><h3><a href="https://www.lawlessfrench.com/grammar/pwlf-super-study-lists/">PwLF Super Study Lists</a></h3><p>Use these notebooks to test yourself on all the Progress with Lawless French <em>faire</em> lessons.</p><ul><li><p><em><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/notebook/11910700">Faire</a></em><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/notebook/11910700"> conjugations</a></p></li><li><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/notebook/11910699">Expressions with </a><em><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/notebook/11910699">faire</a></em></p></li></ul><h1>Writing</h1><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!eilW!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5234ccf1-2b93-4c49-90bd-ee43af5441cc_300x300.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!eilW!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5234ccf1-2b93-4c49-90bd-ee43af5441cc_300x300.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!eilW!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5234ccf1-2b93-4c49-90bd-ee43af5441cc_300x300.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!eilW!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5234ccf1-2b93-4c49-90bd-ee43af5441cc_300x300.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!eilW!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5234ccf1-2b93-4c49-90bd-ee43af5441cc_300x300.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!eilW!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5234ccf1-2b93-4c49-90bd-ee43af5441cc_300x300.png" width="300" height="300" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/5234ccf1-2b93-4c49-90bd-ee43af5441cc_300x300.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:300,&quot;width&quot;:300,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:13902,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://lawlessfrench.substack.com/i/194636741?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5234ccf1-2b93-4c49-90bd-ee43af5441cc_300x300.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!eilW!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5234ccf1-2b93-4c49-90bd-ee43af5441cc_300x300.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!eilW!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5234ccf1-2b93-4c49-90bd-ee43af5441cc_300x300.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!eilW!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5234ccf1-2b93-4c49-90bd-ee43af5441cc_300x300.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!eilW!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5234ccf1-2b93-4c49-90bd-ee43af5441cc_300x300.png 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>Practice your French translation skills and <em>faire</em> knowledge with these writing exercises.</p><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/exercises/overview/1812">No chores for me!</a> A1</p><p>&#127875; <a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/exercises/overview/2402">Pumpkin soup recipe</a> B1</p><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/exercises/overview/1573">How to show your love</a> C1</p><h1>Juste pour rigoler</h1><p><em>Il faut faire la bise !</em></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!M6lu!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9c957444-6810-41aa-90ba-393a71b36d6f_701x507.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!M6lu!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9c957444-6810-41aa-90ba-393a71b36d6f_701x507.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!M6lu!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9c957444-6810-41aa-90ba-393a71b36d6f_701x507.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!M6lu!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9c957444-6810-41aa-90ba-393a71b36d6f_701x507.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!M6lu!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9c957444-6810-41aa-90ba-393a71b36d6f_701x507.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!M6lu!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9c957444-6810-41aa-90ba-393a71b36d6f_701x507.png" width="701" height="507" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/9c957444-6810-41aa-90ba-393a71b36d6f_701x507.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:507,&quot;width&quot;:701,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:218974,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://lawlessfrench.substack.com/i/194636741?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9c957444-6810-41aa-90ba-393a71b36d6f_701x507.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!M6lu!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9c957444-6810-41aa-90ba-393a71b36d6f_701x507.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!M6lu!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9c957444-6810-41aa-90ba-393a71b36d6f_701x507.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!M6lu!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9c957444-6810-41aa-90ba-393a71b36d6f_701x507.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!M6lu!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9c957444-6810-41aa-90ba-393a71b36d6f_701x507.png 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><h6>Comic courtesy of Malachi Ray Rempen, <a href="https://www.itchyfeetcomic.com/">ItchyFeetComic.com</a></h6><div><hr></div><h1>&#128151; Remerciements</h1><p>Thanks for reading <strong>Lawless French </strong><em><strong>&#224; fond</strong></em> - see you again soon!</p><blockquote><p>Want to support my work? </p><p>Become a paid subscriber</p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://lawlessfrench.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Subscribe now&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="https://lawlessfrench.substack.com/subscribe?"><span>Subscribe now</span></a></p><p>or <a href="https://ko-fi.com/lkl">Buy me a coffee</a>:</p></blockquote><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://ko-fi.com/lkl" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Vxhr!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb8a15c50-9e85-4c31-b96f-f1e80ab477f2_500x500.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Vxhr!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb8a15c50-9e85-4c31-b96f-f1e80ab477f2_500x500.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Vxhr!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb8a15c50-9e85-4c31-b96f-f1e80ab477f2_500x500.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Vxhr!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb8a15c50-9e85-4c31-b96f-f1e80ab477f2_500x500.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Vxhr!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb8a15c50-9e85-4c31-b96f-f1e80ab477f2_500x500.png" width="500" height="500" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/b8a15c50-9e85-4c31-b96f-f1e80ab477f2_500x500.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:500,&quot;width&quot;:500,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:105403,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:&quot;https://ko-fi.com/lkl&quot;,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://lawlessfrench.substack.com/i/194636741?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb8a15c50-9e85-4c31-b96f-f1e80ab477f2_500x500.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Vxhr!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb8a15c50-9e85-4c31-b96f-f1e80ab477f2_500x500.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Vxhr!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb8a15c50-9e85-4c31-b96f-f1e80ab477f2_500x500.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Vxhr!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb8a15c50-9e85-4c31-b96f-f1e80ab477f2_500x500.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Vxhr!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fb8a15c50-9e85-4c31-b96f-f1e80ab477f2_500x500.png 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><h1>&#128231; Partagez !</h1><p>If you enjoyed this issue, please</p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://lawlessfrench.substack.com/p/faire?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Share&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="https://lawlessfrench.substack.com/p/faire?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share"><span>Share</span></a></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Les Pâques]]></title><description><![CDATA[Easter in France]]></description><link>https://lawlessfrench.substack.com/p/paques</link><guid isPermaLink="false">https://lawlessfrench.substack.com/p/paques</guid><dc:creator><![CDATA[Laura K Lawless]]></dc:creator><pubDate>Sun, 29 Mar 2026 12:01:00 GMT</pubDate><enclosure url="https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/b1f30b1d-c432-4b55-86b0-a6dd2a5de5e4_640x640.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<p>Easter is the second biggest holiday in France, after Christmas. It's a time for gourmet feasts, including lots of chocolate &#129294; and eggs brought by &#8212; no, not the Easter bunny, but rather by church bells.</p><p>Everywhere in France, <em>les cloches</em> are silenced &#128277; on the Thursday before Easter (<em>Jeudi saint</em>) so that, legend has it, they can fly to Rome and get blessed by the Pope. Then on the way home, <em>les cloches volantes</em> pick up all the decorated eggs and hide them for kids to find.</p><p>Today's issue of Lawless French <em>&#224; fond</em> takes an in-depth look at French Easter terms and traditions.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!lP8E!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa4c2eacb-ff09-475b-b9fa-ef4203d8a348_300x249.jpeg" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!lP8E!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa4c2eacb-ff09-475b-b9fa-ef4203d8a348_300x249.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!lP8E!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa4c2eacb-ff09-475b-b9fa-ef4203d8a348_300x249.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!lP8E!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa4c2eacb-ff09-475b-b9fa-ef4203d8a348_300x249.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!lP8E!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa4c2eacb-ff09-475b-b9fa-ef4203d8a348_300x249.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!lP8E!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa4c2eacb-ff09-475b-b9fa-ef4203d8a348_300x249.jpeg" width="300" height="249" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/a4c2eacb-ff09-475b-b9fa-ef4203d8a348_300x249.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:249,&quot;width&quot;:300,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!lP8E!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa4c2eacb-ff09-475b-b9fa-ef4203d8a348_300x249.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!lP8E!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa4c2eacb-ff09-475b-b9fa-ef4203d8a348_300x249.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!lP8E!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa4c2eacb-ff09-475b-b9fa-ef4203d8a348_300x249.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!lP8E!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fa4c2eacb-ff09-475b-b9fa-ef4203d8a348_300x249.jpeg 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p><strong>Table of Contents</strong></p><ol><li><p><a href="https://lawlessfrench.substack.com/i/143008896/terminology">Terminology</a></p></li><li><p><a href="https://lawlessfrench.substack.com/i/143008896/listening">Listening</a></p></li><li><p><a href="https://lawlessfrench.substack.com/i/143008896/quiz-time">Quiz Time</a></p></li><li><p><a href="https://lawlessfrench.substack.com/i/143008896/writing">Writing</a></p></li><li><p><a href="https://lawlessfrench.substack.com/i/143008896/juste-pour-rigoler">Juste pour rigoler</a></p></li><li><p><a href="https://lawlessfrench.substack.com/i/143008896/remerciements">Remerciements</a></p></li></ol><h1>Terminology &#128218;</h1><p>"Easter" in French is most often feminine plural: <em>les P&#226;ques</em>, but it can also be masculine singular: <em>le P&#226;ques</em>.</p><p>The feminine singular word <em>la P&#226;que</em> refers to <a href="https://www.lawlessfrench.com/vocabulary/passover/">Passover</a>. &#10017;&#65039;</p><p>Children born on or near Easter are often named <em>Pascal</em> or <em>Pascale</em>, which essentially mean "Easter boy" and "Easter girl," respectively. &#128118; <em>Pascal</em> is also an adjective meaning "Easter" - e.g., <em>un d&#238;ner pascal</em> = Easter dinner.</p><p>&#128073; <strong><a href="https://www.lawlessfrench.com/vocabulary/easter/">More Easter Vocabulary</a></strong></p><p>Seasonal expression: <a href="https://www.lawlessfrench.com/expressions/noel-au-balcon-paques-au-tison/">No&#235;l au balcon, P&#226;ques au tison</a></p><p>&#128197; <em>Lundi de P&#226;ques</em> is one of France's <a href="https://www.lawlessfrench.com/travel-and-culture/holidays/holidays/">11 </a><em><a href="https://www.lawlessfrench.com/travel-and-culture/holidays/holidays/">jours f&#233;ri&#233;s</a></em>.</p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://lawlessfrench.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Subscribe now&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="https://lawlessfrench.substack.com/subscribe?"><span>Subscribe now</span></a></p><h1>Listening</h1><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3YIs!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7c5474eb-3536-4817-95a3-fc9c68a636df_300x287.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3YIs!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7c5474eb-3536-4817-95a3-fc9c68a636df_300x287.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3YIs!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7c5474eb-3536-4817-95a3-fc9c68a636df_300x287.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3YIs!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7c5474eb-3536-4817-95a3-fc9c68a636df_300x287.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3YIs!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7c5474eb-3536-4817-95a3-fc9c68a636df_300x287.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3YIs!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7c5474eb-3536-4817-95a3-fc9c68a636df_300x287.png" width="300" height="287" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/7c5474eb-3536-4817-95a3-fc9c68a636df_300x287.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:287,&quot;width&quot;:300,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3YIs!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7c5474eb-3536-4817-95a3-fc9c68a636df_300x287.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3YIs!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7c5474eb-3536-4817-95a3-fc9c68a636df_300x287.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3YIs!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7c5474eb-3536-4817-95a3-fc9c68a636df_300x287.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3YIs!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7c5474eb-3536-4817-95a3-fc9c68a636df_300x287.png 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>Practice your intermediate (B1) listening skills with these Easter-themed audio exercises.</p><p><strong><a href="https://progress.lawlessfrench.com/learn/listening/la-chasse-aux-oeufs">La chasse aux &#339;ufs</a></strong></p><p>Hunt for Easter eggs with this excited brother and sister.</p><p><strong><a href="https://progress.lawlessfrench.com/learn/listening/milo-les-oeufs-en-chocolat">Les &#339;ufs en chocolat</a></strong></p><p>Cute cartoon about about finding Easter eggs with Milo.</p><p><strong><a href="https://progress.lawlessfrench.com/learn/listening/diy-paques-oeuf-avec-message-surprise-a-l-interieur">&#338;uf avec message surprise &#224; l'int&#233;rieur</a></strong></p><p>DIY Easter activity: decorated eggs with a surprise message inside.</p><h2>Dict&#233;es</h2><p>Combined listening and writing practice.</p><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/exercises/overview/2074">Les d&#233;corations de P&#226;ques</a> (A1)</p><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/exercises/overview/525">Le matin de P&#226;ques</a> (A2)</p><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/exercises/overview/1616">P&#226;ques en France</a> (A2)</p><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/exercises/overview/1103">La fabrication des &#339;ufs en chocolat</a> (A2)</p><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/exercises/overview/1352">La chasse aux &#339;ufs</a> (B1)</p><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/exercises/overview/1105">Les cloches de P&#226;ques</a> (B2)</p><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/exercises/overview/1357">L'omelette g&#233;ante de Bessi&#232;res</a> (B2)</p><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/exercises/overview/1106">P&#226;ques-atastrophe !</a> (C1)</p><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/exercises/overview/526">Repas Pascal</a> (C1)</p><h3>&#128587; <a href="https://progress.lawlessfrench.com/test/what-is-cefr-common-european-framework-of-reference-for-languages">A1 - A2 - B1 - B2 - C1&nbsp;?</a></h3><p>These are 5 of the <a href="https://progress.lawlessfrench.com/test/what-is-cefr-common-european-framework-of-reference-for-languages">6 CEFR proficiency levels</a>.</p><h1>Quiz Time</h1><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!DfcW!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fed248678-d2bc-4ad0-a327-5560aef31341_257x300.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!DfcW!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fed248678-d2bc-4ad0-a327-5560aef31341_257x300.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!DfcW!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fed248678-d2bc-4ad0-a327-5560aef31341_257x300.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!DfcW!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fed248678-d2bc-4ad0-a327-5560aef31341_257x300.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!DfcW!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fed248678-d2bc-4ad0-a327-5560aef31341_257x300.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!DfcW!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fed248678-d2bc-4ad0-a327-5560aef31341_257x300.png" width="257" height="300" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/ed248678-d2bc-4ad0-a327-5560aef31341_257x300.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:300,&quot;width&quot;:257,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!DfcW!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fed248678-d2bc-4ad0-a327-5560aef31341_257x300.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!DfcW!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fed248678-d2bc-4ad0-a327-5560aef31341_257x300.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!DfcW!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fed248678-d2bc-4ad0-a327-5560aef31341_257x300.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!DfcW!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fed248678-d2bc-4ad0-a327-5560aef31341_257x300.png 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>Test yourself on French Easter vocabulary with these fill-in-the-blanks quizzes:</p><ul><li><p><strong><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/tests/overview/14562726">D&#233;corations de P&#226;ques</a></strong></p></li><li><p><strong><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/tests/overview/2080835">Joyeuses P&#226;ques&nbsp;!</a></strong></p></li></ul><p>And why not practice your future conjugations with a themed exercise? <strong><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/tests/overview/3670418">P&#226;ques chez Lise</a></strong></p><h1>Writing</h1><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!0qWw!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fce729aef-3d7b-4659-830c-02c874c00e32_300x300.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!0qWw!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fce729aef-3d7b-4659-830c-02c874c00e32_300x300.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!0qWw!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fce729aef-3d7b-4659-830c-02c874c00e32_300x300.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!0qWw!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fce729aef-3d7b-4659-830c-02c874c00e32_300x300.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!0qWw!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fce729aef-3d7b-4659-830c-02c874c00e32_300x300.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!0qWw!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fce729aef-3d7b-4659-830c-02c874c00e32_300x300.png" width="300" height="300" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/ce729aef-3d7b-4659-830c-02c874c00e32_300x300.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:300,&quot;width&quot;:300,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!0qWw!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fce729aef-3d7b-4659-830c-02c874c00e32_300x300.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!0qWw!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fce729aef-3d7b-4659-830c-02c874c00e32_300x300.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!0qWw!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fce729aef-3d7b-4659-830c-02c874c00e32_300x300.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!0qWw!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fce729aef-3d7b-4659-830c-02c874c00e32_300x300.png 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>Practice your translation skills with these fun writing challenges.</p><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/exercises/overview/1102">Easter decorations</a> (A1)</p><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/exercises/overview/1614">Easter loot</a> (A1)</p><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/exercises/overview/524">Easter preparations</a> (A1)</p><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/exercises/overview/2076">Easter egg hunt</a> (A2)</p><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/exercises/overview/2077">Easter baking class</a> (B1)</p><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/exercises/overview/515">Easter Monday</a> (B1)</p><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/exercises/overview/2075">Easter, a family celebration</a> (B2)</p><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/exercises/overview/1619">French Easter specialties</a> (B2)</p><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/exercises/overview/523">My first Easter</a> (B2)</p><h1>Juste pour rigoler</h1><p>An oldie but a goodie!</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!_2XI!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F62bbcdad-ec28-4105-bf4d-727c0a6512b6_640x640.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!_2XI!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F62bbcdad-ec28-4105-bf4d-727c0a6512b6_640x640.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!_2XI!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F62bbcdad-ec28-4105-bf4d-727c0a6512b6_640x640.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!_2XI!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F62bbcdad-ec28-4105-bf4d-727c0a6512b6_640x640.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!_2XI!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F62bbcdad-ec28-4105-bf4d-727c0a6512b6_640x640.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!_2XI!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F62bbcdad-ec28-4105-bf4d-727c0a6512b6_640x640.png" width="640" height="640" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/62bbcdad-ec28-4105-bf4d-727c0a6512b6_640x640.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:640,&quot;width&quot;:640,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:200370,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" title="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!_2XI!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F62bbcdad-ec28-4105-bf4d-727c0a6512b6_640x640.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!_2XI!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F62bbcdad-ec28-4105-bf4d-727c0a6512b6_640x640.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!_2XI!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F62bbcdad-ec28-4105-bf4d-727c0a6512b6_640x640.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!_2XI!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F62bbcdad-ec28-4105-bf4d-727c0a6512b6_640x640.png 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>If you don't get it, try saying it out loud! &#128522;</p><div><hr></div><h1>&#128151; Remerciements</h1><p>Thanks for reading <strong>Lawless French </strong><em><strong>&#224; fond</strong></em> - see you soon!</p><blockquote><p>Want to support my work? <a href="https://ko-fi.com/lkl">Buy me a coffee</a>:</p></blockquote><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2" target="_blank" href="https://ko-fi.com/lkl" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_lossy/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_lossy/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_lossy/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_lossy/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_lossy/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif" width="175" height="152" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:false,&quot;imageSize&quot;:&quot;normal&quot;,&quot;height&quot;:152,&quot;width&quot;:175,&quot;resizeWidth&quot;:175,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:&quot;https://ko-fi.com/lkl&quot;,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" title="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_lossy/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_lossy/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_lossy/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_lossy/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div></div></div></a></figure></div><div><hr></div><h1>&#128231; Partagez !</h1><p>If you enjoyed this issue, please</p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://lawlessfrench.substack.com/p/paques?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Share&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:&quot;button-wrapper&quot;}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary button-wrapper" href="https://lawlessfrench.substack.com/p/paques?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share"><span>Share</span></a></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Contractions]]></title><description><![CDATA[A contraction is a combination of two words into a shorter form, and there are two different ways to do this in French.]]></description><link>https://lawlessfrench.substack.com/p/contractions</link><guid isPermaLink="false">https://lawlessfrench.substack.com/p/contractions</guid><dc:creator><![CDATA[Laura K Lawless]]></dc:creator><pubDate>Sun, 08 Mar 2026 14:03:16 GMT</pubDate><enclosure url="https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/acaa486b-bc3a-40a7-8b86-8c2b02efddb7_1200x630.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<p>A contraction is a combination of two words into a shorter form.&#9986;&#65039; There are two different ways to make contractions in French:</p><p><strong>1.</strong> Like English, French has contractions where a letter is replaced by an apostrophe, but unlike in English, these contractions (called <em>&#233;lisions</em>) are not optional. &#9888;&#65039;</p><p><strong>2.</strong> French also has contractions where two words combine into one, with no apostrophe and sometimes with a non-obvious new spelling. Again, these are required. &#129300;</p><p>Today&#8217;s issue of Lawless French <em>&#224; fond</em> takes an in-depth look at the different kinds of French contractions.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!LBvr!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5ddea02f-3629-4267-97cf-bac16b36dffa_300x203.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!LBvr!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5ddea02f-3629-4267-97cf-bac16b36dffa_300x203.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!LBvr!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5ddea02f-3629-4267-97cf-bac16b36dffa_300x203.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!LBvr!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5ddea02f-3629-4267-97cf-bac16b36dffa_300x203.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!LBvr!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5ddea02f-3629-4267-97cf-bac16b36dffa_300x203.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!LBvr!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5ddea02f-3629-4267-97cf-bac16b36dffa_300x203.png" width="300" height="203" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/5ddea02f-3629-4267-97cf-bac16b36dffa_300x203.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:203,&quot;width&quot;:300,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:24972,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://lawlessfrench.substack.com/i/190008273?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5ddea02f-3629-4267-97cf-bac16b36dffa_300x203.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!LBvr!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5ddea02f-3629-4267-97cf-bac16b36dffa_300x203.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!LBvr!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5ddea02f-3629-4267-97cf-bac16b36dffa_300x203.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!LBvr!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5ddea02f-3629-4267-97cf-bac16b36dffa_300x203.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!LBvr!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F5ddea02f-3629-4267-97cf-bac16b36dffa_300x203.png 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div></div></div></a></figure></div><p><strong>Table of Contents</strong></p><ol><li><p><a href="https://lawlessfrench.substack.com/i/190008273/lessons">Lessons</a></p></li><li><p><a href="https://lawlessfrench.substack.com/i/190008273/listening">Listening</a></p></li><li><p><a href="https://lawlessfrench.substack.com/i/190008273/quiz-time">Quiz Time</a></p></li><li><p><a href="https://lawlessfrench.substack.com/i/190008273/writing">Writing</a></p></li><li><p><a href="https://lawlessfrench.substack.com/i/190008273/juste-pour-rigoler">Juste pour rigoler</a></p></li><li><p><a href="https://lawlessfrench.substack.com/i/190008273/remerciements">Remerciements</a></p></li></ol><h1>Lessons</h1><h3><a href="https://www.lawlessfrench.com/pronunciation/elision/">&#201;lisions</a></h3><p>Required contractions like <em><strong>j&#8217;ai</strong></em> work similarly to ones like <em>I&#8217;ve</em>, except in French the dropped letter is always at the end of the first word, rather than somewhere in the second word as in English.</p><h3><a href="https://www.lawlessfrench.com/pronunciation/contractions/">Contractions</a></h3><p><em>Formes contract&#233;es</em> are two words combined into a single new word. The most common and important of these consist of a preposition (<em>&#224;</em> or <em>de</em>) plus definite article or <em>lequel</em>.</p><h3><a href="https://www.lawlessfrench.com/grammar/informal-pronouns/">Informal contractions</a> &#67970;&#92678;&#65578;&#92171;</h3><p>In informal French, <em>je</em> and <em>tu</em> are commonly contracted in non-standard ways. Unlike the above, these contractions are optional - in fact, in formal situations, they are verboten.</p><h3>Other shortened words &#10133;</h3><p>A bit off topic, but it&#8217;s good to know that French has a number of other ways to shorten words:</p><ul><li><p><a href="https://www.lawlessfrench.com/vocabulary/acronyms-and-initialisms/">Acronyms and initialisms</a></p></li><li><p><a href="https://www.lawlessfrench.com/vocabulary/aphereses/">Aphereses</a></p></li><li><p><a href="https://www.lawlessfrench.com/vocabulary/apocopes/">Apocopes</a></p></li><li><p><a href="https://www.lawlessfrench.com/vocabulary/texting/">Texting </a>(all of the above, and then some)</p></li></ul><h1>Listening</h1><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-MAV!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9adbdd9f-c325-4947-9be8-c947e796753c_300x287.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-MAV!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9adbdd9f-c325-4947-9be8-c947e796753c_300x287.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-MAV!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9adbdd9f-c325-4947-9be8-c947e796753c_300x287.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-MAV!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9adbdd9f-c325-4947-9be8-c947e796753c_300x287.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-MAV!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9adbdd9f-c325-4947-9be8-c947e796753c_300x287.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-MAV!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9adbdd9f-c325-4947-9be8-c947e796753c_300x287.png" width="300" height="287" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/9adbdd9f-c325-4947-9be8-c947e796753c_300x287.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:287,&quot;width&quot;:300,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:81168,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://lawlessfrench.substack.com/i/190008273?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9adbdd9f-c325-4947-9be8-c947e796753c_300x287.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-MAV!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9adbdd9f-c325-4947-9be8-c947e796753c_300x287.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-MAV!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9adbdd9f-c325-4947-9be8-c947e796753c_300x287.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-MAV!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9adbdd9f-c325-4947-9be8-c947e796753c_300x287.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!-MAV!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F9adbdd9f-c325-4947-9be8-c947e796753c_300x287.png 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>Keep an ear out for contractions and <em>&#233;lisions</em> in these listening exercises.</p><p>&#128241; <a href="https://progress.lawlessfrench.com/learn/listening/au-telephone-avec-maman">Au t&#233;l&#233;phone avec Maman</a> A2</p><p>&#128722; <a href="https://progress.lawlessfrench.com/learn/listening/au-supermarche">Au supermarch&#233;</a> B1</p><p>&#127809; <a href="https://progress.lawlessfrench.com/learn/listening/immigrer-au-canada">Immigrer au Canada</a> B2</p><h3><em>Dict&#233;es</em></h3><p>Practice your French by typing what you hear.</p><p>&#127958;&#65039; <a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/exercises/overview/1550">Le Sun7 Beach de Marie-Galante</a> A1</p><p>&#127873; <a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/exercises/overview/2018">Faire du b&#233;n&#233;volat &#224; No&#235;l</a> C1</p><h3>&#128587; <a href="https://progress.lawlessfrench.com/test/what-is-cefr-common-european-framework-of-reference-for-languages">A1 - A2 - B1 - B2 - C1 ?</a></h3><p>These are 5 of the <a href="https://progress.lawlessfrench.com/test/what-is-cefr-common-european-framework-of-reference-for-languages">6 CEFR proficiency levels</a>.</p><h1>Quiz Time</h1><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Das9!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff4a29fc9-fc3f-41be-87e5-ab2d530623ec_257x300.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Das9!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff4a29fc9-fc3f-41be-87e5-ab2d530623ec_257x300.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Das9!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff4a29fc9-fc3f-41be-87e5-ab2d530623ec_257x300.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Das9!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff4a29fc9-fc3f-41be-87e5-ab2d530623ec_257x300.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Das9!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff4a29fc9-fc3f-41be-87e5-ab2d530623ec_257x300.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Das9!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff4a29fc9-fc3f-41be-87e5-ab2d530623ec_257x300.png" width="257" height="300" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/f4a29fc9-fc3f-41be-87e5-ab2d530623ec_257x300.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:300,&quot;width&quot;:257,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:71881,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://lawlessfrench.substack.com/i/190008273?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff4a29fc9-fc3f-41be-87e5-ab2d530623ec_257x300.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Das9!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff4a29fc9-fc3f-41be-87e5-ab2d530623ec_257x300.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Das9!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff4a29fc9-fc3f-41be-87e5-ab2d530623ec_257x300.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Das9!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff4a29fc9-fc3f-41be-87e5-ab2d530623ec_257x300.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Das9!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ff4a29fc9-fc3f-41be-87e5-ab2d530623ec_257x300.png 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><h3><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/tests/overview/2819253">Mon programme d&#8217;Halloween</a></h3><p>&#127875; See how you do with contractions in this fill-in-the-blanks quiz.</p><h1>Writing</h1><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Ro2w!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F94b107bc-ca36-4f29-b3cc-ac99563e4af9_300x300.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Ro2w!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F94b107bc-ca36-4f29-b3cc-ac99563e4af9_300x300.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Ro2w!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F94b107bc-ca36-4f29-b3cc-ac99563e4af9_300x300.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Ro2w!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F94b107bc-ca36-4f29-b3cc-ac99563e4af9_300x300.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Ro2w!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F94b107bc-ca36-4f29-b3cc-ac99563e4af9_300x300.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Ro2w!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F94b107bc-ca36-4f29-b3cc-ac99563e4af9_300x300.png" width="300" height="300" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/94b107bc-ca36-4f29-b3cc-ac99563e4af9_300x300.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:300,&quot;width&quot;:300,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:13902,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://lawlessfrench.substack.com/i/190008273?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F94b107bc-ca36-4f29-b3cc-ac99563e4af9_300x300.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Ro2w!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F94b107bc-ca36-4f29-b3cc-ac99563e4af9_300x300.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Ro2w!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F94b107bc-ca36-4f29-b3cc-ac99563e4af9_300x300.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Ro2w!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F94b107bc-ca36-4f29-b3cc-ac99563e4af9_300x300.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Ro2w!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F94b107bc-ca36-4f29-b3cc-ac99563e4af9_300x300.png 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>Practice your French translation skills with these writing exercises.</p><p>&#129360; <a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/exercises/overview/2385">Our favorite breakfast pastries</a> A2</p><p>&#128644; <a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/exercises/overview/1765">A weekend in Montpellier</a> B1</p><h1>Juste pour rigoler</h1><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!4iyY!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffa79f676-e297-4388-9aeb-fd77caae99ad_362x2340.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!4iyY!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffa79f676-e297-4388-9aeb-fd77caae99ad_362x2340.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!4iyY!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffa79f676-e297-4388-9aeb-fd77caae99ad_362x2340.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!4iyY!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffa79f676-e297-4388-9aeb-fd77caae99ad_362x2340.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!4iyY!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffa79f676-e297-4388-9aeb-fd77caae99ad_362x2340.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!4iyY!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffa79f676-e297-4388-9aeb-fd77caae99ad_362x2340.png" width="362" height="2340" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/fa79f676-e297-4388-9aeb-fd77caae99ad_362x2340.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:2340,&quot;width&quot;:362,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:533434,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://lawlessfrench.substack.com/i/190008273?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffa79f676-e297-4388-9aeb-fd77caae99ad_362x2340.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!4iyY!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffa79f676-e297-4388-9aeb-fd77caae99ad_362x2340.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!4iyY!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffa79f676-e297-4388-9aeb-fd77caae99ad_362x2340.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!4iyY!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffa79f676-e297-4388-9aeb-fd77caae99ad_362x2340.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!4iyY!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffa79f676-e297-4388-9aeb-fd77caae99ad_362x2340.png 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><h6>Comic courtesy of Malachi Ray Rempen, <a href="https://www.itchyfeetcomic.com/">ItchyFeetComic.com</a></h6><div><hr></div><h1>&#128151; Remerciements</h1><p>Thanks for reading <strong>Lawless French </strong><em><strong>&#224; fond</strong></em> - see you again soon!</p><blockquote><p>Want to support my work? </p><p>Become a paid subscriber</p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://lawlessfrench.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Subscribe now&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="https://lawlessfrench.substack.com/subscribe?"><span>Subscribe now</span></a></p><p>or <a href="https://ko-fi.com/lkl">Buy me a coffee</a>:</p></blockquote><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_lossy/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_lossy/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_lossy/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_lossy/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_lossy/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif" width="320" height="277.9428571428571" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:152,&quot;width&quot;:175,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_lossy/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_lossy/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_lossy/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_lossy/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div></div></div></a></figure></div><div><hr></div><h1>&#128231; Partagez !</h1><p>If you enjoyed this issue, please</p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://lawlessfrench.substack.com/p/contractions?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Share&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:&quot;button-wrapper&quot;}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary button-wrapper" href="https://lawlessfrench.substack.com/p/contractions?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share"><span>Share</span></a></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Être, an essential French verb]]></title><description><![CDATA[This is an important issue]]></description><link>https://lawlessfrench.substack.com/p/etre</link><guid isPermaLink="false">https://lawlessfrench.substack.com/p/etre</guid><dc:creator><![CDATA[Laura K Lawless]]></dc:creator><pubDate>Sun, 22 Feb 2026 14:03:05 GMT</pubDate><enclosure url="https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/f9fc36cd-6e50-4c39-9690-4d4dc769fe2a_1089x573.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<p><em>&#202;tre</em> is one of the most common and important French verbs. In addition to meaning &#8220;to be,&#8221; it&#8217;s found in many idioms and creates the passive voice as well as the compound conjugations for certain verbs. Today&#8217;s issue of Lawless French <em>&#224; fond</em> dives to the heart of the essential French verb <em>&#234;tre</em>.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Bqb7!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2e2aab27-3650-473e-80e1-4821876608b4_300x158.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Bqb7!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2e2aab27-3650-473e-80e1-4821876608b4_300x158.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Bqb7!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2e2aab27-3650-473e-80e1-4821876608b4_300x158.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Bqb7!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2e2aab27-3650-473e-80e1-4821876608b4_300x158.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Bqb7!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2e2aab27-3650-473e-80e1-4821876608b4_300x158.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Bqb7!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2e2aab27-3650-473e-80e1-4821876608b4_300x158.png" width="300" height="158" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/2e2aab27-3650-473e-80e1-4821876608b4_300x158.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:158,&quot;width&quot;:300,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:67358,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://lawlessfrench.substack.com/i/188266785?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2e2aab27-3650-473e-80e1-4821876608b4_300x158.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Bqb7!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2e2aab27-3650-473e-80e1-4821876608b4_300x158.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Bqb7!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2e2aab27-3650-473e-80e1-4821876608b4_300x158.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Bqb7!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2e2aab27-3650-473e-80e1-4821876608b4_300x158.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Bqb7!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F2e2aab27-3650-473e-80e1-4821876608b4_300x158.png 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div></div></div></a></figure></div><p><strong>Table of Contents</strong></p><ol><li><p><a href="https://lawlessfrench.substack.com/i/188266785/lessons">Lessons</a></p></li><li><p><a href="https://lawlessfrench.substack.com/i/188266785/listening">Listening</a></p></li><li><p><a href="https://lawlessfrench.substack.com/i/188266785/quiz-time">Quiz Time</a></p></li><li><p><a href="https://lawlessfrench.substack.com/i/188266785/writing">Writing</a></p></li><li><p><a href="https://lawlessfrench.substack.com/i/188266785/etre-en-musique">&#202;tre en mus&#8230;</a></p></li></ol>
      <p>
          <a href="https://lawlessfrench.substack.com/p/etre">
              Read more
          </a>
      </p>
   ]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Pronominal Verbs]]></title><description><![CDATA[When one pronoun just isn't enough]]></description><link>https://lawlessfrench.substack.com/p/pronominal-verbs</link><guid isPermaLink="false">https://lawlessfrench.substack.com/p/pronominal-verbs</guid><dc:creator><![CDATA[Laura K Lawless]]></dc:creator><pubDate>Sun, 07 Dec 2025 14:00:00 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!sXnt!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe0e8ac88-461f-4946-bb1f-80895be9feae_1456x1048.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<p>Think you don't know what pronominal verbs are? &#129300; If you can introduce yourself and talk about your morning ablutions in French, you definitely do. The grammatical term <em><strong>pronominal</strong></em> means "relating to a pronoun" - in this case, it refers to the reflexive pronoun required for verbs like <em>s'appeler</em> and <em>se laver</em>.</p><p>Many French students are first introduced to r&#8230;</p>
      <p>
          <a href="https://lawlessfrench.substack.com/p/pronominal-verbs">
              Read more
          </a>
      </p>
   ]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Avoir, an essential French verb]]></title><description><![CDATA[Avoir is one of the most common and important French verbs. Officially it means &#8220;to have,&#8221; but it&#8217;s equivalent to &#8220;to be&#8221; in many daily expressions, and is found in numerous idioms as well as in compound verb conjugations.]]></description><link>https://lawlessfrench.substack.com/p/avoir</link><guid isPermaLink="false">https://lawlessfrench.substack.com/p/avoir</guid><dc:creator><![CDATA[Laura K Lawless]]></dc:creator><pubDate>Sun, 16 Nov 2025 14:03:30 GMT</pubDate><enclosure url="https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/7d9d0240-1ff5-4a30-ab37-813ee2b67298_1200x631.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<p><em>Avoir</em> is one of the most common and important French verbs. Officially it means &#8220;to have,&#8221; but it&#8217;s equivalent to &#8220;to be&#8221; in many daily expressions, and is found in numerous idioms as well as in compound verb conjugations.</p><p>Today&#8217;s issue of Lawless French <em>&#224; fond</em> takes an in-depth look at the many faces and features of <em>avoir</em>.</p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!5sri!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F400efd71-197b-4f4b-8f86-0bf5b3821de1_300x226.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!5sri!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F400efd71-197b-4f4b-8f86-0bf5b3821de1_300x226.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!5sri!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F400efd71-197b-4f4b-8f86-0bf5b3821de1_300x226.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!5sri!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F400efd71-197b-4f4b-8f86-0bf5b3821de1_300x226.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!5sri!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F400efd71-197b-4f4b-8f86-0bf5b3821de1_300x226.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!5sri!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F400efd71-197b-4f4b-8f86-0bf5b3821de1_300x226.png" width="300" height="226" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/400efd71-197b-4f4b-8f86-0bf5b3821de1_300x226.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:226,&quot;width&quot;:300,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:90376,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:&quot;image/png&quot;,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:&quot;https://lawlessfrench.substack.com/i/178790459?img=https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F400efd71-197b-4f4b-8f86-0bf5b3821de1_300x226.png&quot;,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!5sri!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F400efd71-197b-4f4b-8f86-0bf5b3821de1_300x226.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!5sri!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F400efd71-197b-4f4b-8f86-0bf5b3821de1_300x226.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!5sri!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F400efd71-197b-4f4b-8f86-0bf5b3821de1_300x226.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!5sri!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F400efd71-197b-4f4b-8f86-0bf5b3821de1_300x226.png 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div></div></div></a></figure></div><p><strong>Table of Contents</strong></p><ol><li><p><a href="https://lawlessfrench.substack.com/i/178790459/lessons">Lessons</a></p></li><li><p><a href="https://lawlessfrench.substack.com/i/178790459/listening">Listeni&#8230;</a></p></li></ol>
      <p>
          <a href="https://lawlessfrench.substack.com/p/avoir">
              Read more
          </a>
      </p>
   ]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Accents]]></title><description><![CDATA[One of the things I find most interesting about new languages is how different writing systems can be. While French uses the same 26-letter alphabet as English, it decorates half a dozen of them with diacritical marks, aka accents. The purpose of these accents varies - they may]]></description><link>https://lawlessfrench.substack.com/p/accents</link><guid isPermaLink="false">https://lawlessfrench.substack.com/p/accents</guid><dc:creator><![CDATA[Laura K Lawless]]></dc:creator><pubDate>Sun, 26 Oct 2025 14:00:00 GMT</pubDate><enclosure url="https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/de3142a7-8586-4b22-a409-cbf251738539_999x434.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<p>One of the things I find most interesting about new languages is how different writing systems can be. While French uses the same <a href="https://www.lawlessfrench.com/pronunciation/alphabet/">26-letter alphabet</a> as English, it decorates half a dozen of them with diacritical marks, aka accents. The purpose of these accents varies - they may</p><blockquote><p> &#9;affect pronunciation &#128483;&#65039;<br> &#9;distinguish between words &#12336;&#65039;<br> &#9;serve as reminders &#8230;</p></blockquote>
      <p>
          <a href="https://lawlessfrench.substack.com/p/accents">
              Read more
          </a>
      </p>
   ]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Le Louvre]]></title><description><![CDATA[Dive into the history of this Parisian monument]]></description><link>https://lawlessfrench.substack.com/p/le-louvre</link><guid isPermaLink="false">https://lawlessfrench.substack.com/p/le-louvre</guid><dc:creator><![CDATA[Laura K Lawless]]></dc:creator><pubDate>Sun, 28 Sep 2025 14:02:04 GMT</pubDate><enclosure url="https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/52c0b576-952e-4830-81f0-a24f6ab8483f_1200x632.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<p>The Louvre is the largest art museum in the world. It would take months to see each of the &#127994; 35,000 pieces of art &#128444;&#65039; displayed at any given time, but most visits generally last about 2-4 hours - including time to admire <em>la Joconde</em> (the  Mona Lisa) and the Venus de Milo.</p><p>Today&#8217;s issue of Lawless French <em>&#224; fond</em> offers vocabulary, grammar, and listening pr&#8230;</p>
      <p>
          <a href="https://lawlessfrench.substack.com/p/le-louvre">
              Read more
          </a>
      </p>
   ]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Relative Pronouns]]></title><description><![CDATA[Relative pronouns can be tricky, there's no doubt about it. But once you truly understand the grammar they rely on, using them correctly becomes second nature because the right pronoun just sounds and feels right; there's no other option. It might take some study and practice to get there, but you can definitely do it.]]></description><link>https://lawlessfrench.substack.com/p/relative-pronouns</link><guid isPermaLink="false">https://lawlessfrench.substack.com/p/relative-pronouns</guid><dc:creator><![CDATA[Laura K Lawless]]></dc:creator><pubDate>Sun, 07 Sep 2025 14:03:05 GMT</pubDate><enclosure url="https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/e4bccb15-8537-4851-8392-6a7da715413c_1200x631.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<p>Relative pronouns can be tricky, there's no doubt about it. But once you truly understand the grammar they rely on, using them correctly becomes second nature because the correct pronoun just sounds and feels right; there's no other option. It might take some study and practice to get there, but you can definitely do it.</p><p>To help you out, today's issue of&#8230;</p>
      <p>
          <a href="https://lawlessfrench.substack.com/p/relative-pronouns">
              Read more
          </a>
      </p>
   ]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[La rentrée]]></title><description><![CDATA[La rentr&#233;e is one of the biggest events of the French year. In many countries, early September is end-of-summer-break-and-back-to-school time, but in France it's so much more than that. La rentr&#233;e is the official end of summer vacation and the return to real life, meaning not just a new school year, but also]]></description><link>https://lawlessfrench.substack.com/p/rentree</link><guid isPermaLink="false">https://lawlessfrench.substack.com/p/rentree</guid><dc:creator><![CDATA[Laura K Lawless]]></dc:creator><pubDate>Thu, 28 Aug 2025 14:40:00 GMT</pubDate><enclosure url="https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/8a96d346-6976-4237-a858-99e941e67a6d_1600x1200.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<p><em><strong>La rentr&#233;e</strong></em> is one of the biggest events of the French year. In many countries, early September is end-of-summer-break-and-back-to-school time, but in France it's so much more than that.</p><p><a href="https://www.lawlessfrench.com/wp-content/uploads/rentree-afond-wlogo.png"> </a></p><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2" target="_blank" href="https://www.lawlessfrench.com/wp-content/uploads/rentree-afond-wlogo.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Q3VL!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe0237ce9-f9a9-4f8a-819d-80b2c5404beb_300x225.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Q3VL!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe0237ce9-f9a9-4f8a-819d-80b2c5404beb_300x225.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Q3VL!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe0237ce9-f9a9-4f8a-819d-80b2c5404beb_300x225.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Q3VL!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe0237ce9-f9a9-4f8a-819d-80b2c5404beb_300x225.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Q3VL!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe0237ce9-f9a9-4f8a-819d-80b2c5404beb_300x225.jpeg" width="300" height="225" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/e0237ce9-f9a9-4f8a-819d-80b2c5404beb_300x225.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:225,&quot;width&quot;:300,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:&quot;https://www.lawlessfrench.com/wp-content/uploads/rentree-afond-wlogo.png&quot;,&quot;belowTheFold&quot;:false,&quot;topImage&quot;:true,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" title="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Q3VL!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe0237ce9-f9a9-4f8a-819d-80b2c5404beb_300x225.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Q3VL!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe0237ce9-f9a9-4f8a-819d-80b2c5404beb_300x225.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Q3VL!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe0237ce9-f9a9-4f8a-819d-80b2c5404beb_300x225.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!Q3VL!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fe0237ce9-f9a9-4f8a-819d-80b2c5404beb_300x225.jpeg 1456w" sizes="100vw" fetchpriority="high"></picture><div></div></div></a></figure></div><p><em>La rentr&#233;e</em> is the official end of summer vacation and the return to real life, meaning not just a new school year, but also</p><blockquote><p>the return to work and the restart of clubs, sports teams, dance classes, and all the other social gatherings known as <em>associations</em>.</p></blockquote><p>For this reason, many people think of <em>un an</em> as September to August, rather than the Gregorian calendar's January to December.</p><p>Today&#8217;s issue of Lawless French <em>&#224; fond</em> takes an in-depth look at <em>la rentr&#233;e</em> to help you start this new year off <em>sur le bon pied</em>&nbsp;! &#129462;</p><p><strong>Table of Contents</strong></p><ol><li><p><a href="https://lawlessfrench.substack.com/i/136002406/vocabulary">Vocabulary</a></p></li><li><p><a href="https://lawlessfrench.substack.com/i/136002406/reading-practice">Reading Practice</a></p></li><li><p><a href="https://lawlessfrench.substack.com/i/136002406/listen-and-learn">Listen and Learn</a></p></li><li><p><a href="https://lawlessfrench.substack.com/i/136002406/videos">Videos</a></p></li><li><p><a href="https://lawlessfrench.substack.com/i/136002406/quiz-time">Quiz Time</a></p></li><li><p><a href="https://lawlessfrench.substack.com/i/136002406/writing-exercises">Writing Exercises</a></p></li><li><p><a href="https://lawlessfrench.substack.com/i/136002406/tool-for-school">Tool for School</a></p></li><li><p><a href="https://lawlessfrench.substack.com/i/136002406/remerciements">Remerciements</a></p></li></ol><h1>Vocabulary</h1><h3>&#128213; <em>Rentr&#233;e</em></h3><p>The word <em>rentr&#233;e</em> comes from the verb <em><a href="https://www.lawlessfrench.com/verb-conjugations/rentrer/">rentrer</a></em>, which means "to return" in reference to a place one goes regularly, where they belong - which often means home, but also work and school. So <em>la rentr&#233;e</em> indicates the return to normal life.</p><p>&#9878;&#65039; Note that this is in contrast to the seven other <a href="https://www.lawlessfrench.com/vocabulary/to-return/">French verbs that mean "to return."</a></p><h3>&#128075; <em><a href="https://www.lawlessfrench.com/expressions/a-la-rentree/">&#192; la rentr&#233;e !</a></em></h3><p>Before the start of summer vacation and all through <em><a href="https://www.lawlessfrench.com/listening/grandes-vacances/">les grandes vacances</a></em>, when you probably won't see the other person again until September, <em>&#224; la rentr&#233;e</em> is the most common way to say "see you later."</p><h3>&#127822; <a href="https://www.lawlessfrench.com/vocabulary/school/">School</a></h3><p>Headed back to school? Buy the right supplies and get to the right place with this school vocab.</p><h3>&#128172; <a href="https://www.lawlessfrench.com/vocabulary/french-class-phrases/">French Class Phrases</a></h3><p>Avoid speaking English during any normal classroom interaction with these essential French class phrases.</p><h3>&#128197; <a href="https://www.lawlessfrench.com/expressions/an-annee-expressions/">Expressions with </a><em><a href="https://www.lawlessfrench.com/expressions/an-annee-expressions/">an</a></em><a href="https://www.lawlessfrench.com/expressions/an-annee-expressions/"> and </a><em><a href="https://www.lawlessfrench.com/expressions/an-annee-expressions/">ann&#233;e</a></em></h3><p>Learn how to say school year, calendar year, and a whole lot more.</p><h1>Reading Practice</h1><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!dOTx!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7d2bc596-81f7-43cf-9dd2-45c40861d157_300x235.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!dOTx!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7d2bc596-81f7-43cf-9dd2-45c40861d157_300x235.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!dOTx!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7d2bc596-81f7-43cf-9dd2-45c40861d157_300x235.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!dOTx!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7d2bc596-81f7-43cf-9dd2-45c40861d157_300x235.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!dOTx!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7d2bc596-81f7-43cf-9dd2-45c40861d157_300x235.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!dOTx!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7d2bc596-81f7-43cf-9dd2-45c40861d157_300x235.png" width="300" height="235" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/7d2bc596-81f7-43cf-9dd2-45c40861d157_300x235.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:235,&quot;width&quot;:300,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!dOTx!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7d2bc596-81f7-43cf-9dd2-45c40861d157_300x235.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!dOTx!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7d2bc596-81f7-43cf-9dd2-45c40861d157_300x235.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!dOTx!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7d2bc596-81f7-43cf-9dd2-45c40861d157_300x235.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!dOTx!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F7d2bc596-81f7-43cf-9dd2-45c40861d157_300x235.png 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div></div></div></a></figure></div><h3><a href="https://www.lawlessfrench.com/reading/associations-francaises/">Associations fran&#231;aises</a></h3><p>Quand on habite en France, l'un des meilleurs moyens de rencontrer des gens est de devenir membre d'une association.</p><h1>Listen and Learn</h1><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!CKW6!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffc0d92ac-b57b-4f5f-a3f6-dbda1fdb2879_300x287.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!CKW6!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffc0d92ac-b57b-4f5f-a3f6-dbda1fdb2879_300x287.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!CKW6!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffc0d92ac-b57b-4f5f-a3f6-dbda1fdb2879_300x287.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!CKW6!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffc0d92ac-b57b-4f5f-a3f6-dbda1fdb2879_300x287.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!CKW6!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffc0d92ac-b57b-4f5f-a3f6-dbda1fdb2879_300x287.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!CKW6!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffc0d92ac-b57b-4f5f-a3f6-dbda1fdb2879_300x287.png" width="300" height="287" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/fc0d92ac-b57b-4f5f-a3f6-dbda1fdb2879_300x287.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:287,&quot;width&quot;:300,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!CKW6!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffc0d92ac-b57b-4f5f-a3f6-dbda1fdb2879_300x287.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!CKW6!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffc0d92ac-b57b-4f5f-a3f6-dbda1fdb2879_300x287.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!CKW6!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffc0d92ac-b57b-4f5f-a3f6-dbda1fdb2879_300x287.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!CKW6!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Ffc0d92ac-b57b-4f5f-a3f6-dbda1fdb2879_300x287.png 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>Learn more about <em>la rentr&#233;e</em> while practicing your listening comprehension.</p><ul><li><p><a href="https://www.lawlessfrench.com/listening/la-rentree/">Qu'est-ce que la rentr&#233;e&nbsp;?</a> A2</p></li><li><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/learn/listening/ma-premiere-rentree-des-classes">Ma premi&#232;re rentr&#233;e des classes</a> A2</p></li><li><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/learn/listening/la-rentree-des-classes-de-mathilde">La rentr&#233;e des classes de Mathilde</a> B1</p></li><li><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/learn/listening/rentree-de-professeur">Rentr&#233;e de professeur</a> B1</p></li><li><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/learn/listening/la-rentree-quelle-angoisse">La rentr&#233;e, quelle angoisse&nbsp;!</a> B2</p></li><li><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/learn/listening/une-rentree-plutot-reussie">Une rentr&#233;e plut&#244;t r&#233;ussie</a> B2</p></li></ul><h3>&#128587; <a href="https://progress.lawlessfrench.com/test/what-is-cefr-common-european-framework-of-reference-for-languages">A2 - B1 - B2&nbsp;?</a></h3><p>These are 3 of the <a href="https://progress.lawlessfrench.com/test/what-is-cefr-common-european-framework-of-reference-for-languages">6 CEFR proficiency levels</a>.</p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://lawlessfrench.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Subscribe now&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="https://lawlessfrench.substack.com/subscribe?"><span>Subscribe now</span></a></p><h1>Videos</h1><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!NL2T!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F282bb93d-d149-4bdf-afc6-37ed4c190ccc_300x194.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!NL2T!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F282bb93d-d149-4bdf-afc6-37ed4c190ccc_300x194.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!NL2T!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F282bb93d-d149-4bdf-afc6-37ed4c190ccc_300x194.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!NL2T!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F282bb93d-d149-4bdf-afc6-37ed4c190ccc_300x194.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!NL2T!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F282bb93d-d149-4bdf-afc6-37ed4c190ccc_300x194.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!NL2T!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F282bb93d-d149-4bdf-afc6-37ed4c190ccc_300x194.png" width="300" height="194" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/282bb93d-d149-4bdf-afc6-37ed4c190ccc_300x194.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:194,&quot;width&quot;:300,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!NL2T!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F282bb93d-d149-4bdf-afc6-37ed4c190ccc_300x194.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!NL2T!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F282bb93d-d149-4bdf-afc6-37ed4c190ccc_300x194.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!NL2T!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F282bb93d-d149-4bdf-afc6-37ed4c190ccc_300x194.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!NL2T!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F282bb93d-d149-4bdf-afc6-37ed4c190ccc_300x194.png 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div></div></div></a></figure></div><p>More listening practice combined with useful information about <em>la rentr&#233;e scolaire</em>.</p><h3><a href="https://progress.lawlessfrench.com/learn/listening/rentree-scolaire-limiter-les-depenses">Limiter les d&#233;penses</a></h3><p>Tips to save some money while shopping for school supplies.</p><h3><a href="https://progress.lawlessfrench.com/learn/listening/rentree-scolaire-la-dictature-de-la-mode">La dictature de la mode</a></h3><p>The evolution of back-to-school fashions in France.</p><h3><a href="https://progress.lawlessfrench.com/learn/listening/pourquoi-la-rentree-scolaire-est-elle-en-septembre">Pourquoi la rentr&#233;e scolaire est-elle en septembre&nbsp;?</a></h3><p>How did early September become synonymous with <em>la rentr&#233;e scolaire</em>?</p><h1>Quiz Time</h1><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3r6h!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F324f2906-8dca-4c0f-9cd0-4cf81a04962a_257x300.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3r6h!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F324f2906-8dca-4c0f-9cd0-4cf81a04962a_257x300.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3r6h!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F324f2906-8dca-4c0f-9cd0-4cf81a04962a_257x300.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3r6h!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F324f2906-8dca-4c0f-9cd0-4cf81a04962a_257x300.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3r6h!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F324f2906-8dca-4c0f-9cd0-4cf81a04962a_257x300.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3r6h!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F324f2906-8dca-4c0f-9cd0-4cf81a04962a_257x300.png" width="257" height="300" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/324f2906-8dca-4c0f-9cd0-4cf81a04962a_257x300.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:300,&quot;width&quot;:257,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3r6h!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F324f2906-8dca-4c0f-9cd0-4cf81a04962a_257x300.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3r6h!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F324f2906-8dca-4c0f-9cd0-4cf81a04962a_257x300.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3r6h!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F324f2906-8dca-4c0f-9cd0-4cf81a04962a_257x300.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!3r6h!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F324f2906-8dca-4c0f-9cd0-4cf81a04962a_257x300.png 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>Test yourself with some themed fill-in-the-blanks quizzes.</p><h4>Vocabulary quizzes</h4><ul><li><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/tests/overview/2638544">Vive la rentr&#233;e&nbsp;!</a> (school vocab)</p></li><li><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/tests/overview/7170500">Mes mati&#232;res pr&#233;f&#233;r&#233;es</a> (school subjects)</p></li></ul><h4>Grammar quizzes</h4><ul><li><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/tests/overview/9725583">Pr&#233;parer la rentr&#233;e scolaire</a> (future conjugations)</p></li><li><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/tests/overview/11814340">Pr&#233;parer sa premi&#232;re rentr&#233;e</a> (pass&#233; compos&#233;)</p></li><li><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/tests/overview/11825432">Rentr&#233;e &#224; l'universit&#233;</a> (adjective agreement)</p></li></ul><h1>Writing Exercises</h1><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2 is-viewable-img" target="_blank" href="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!QaXt!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3fa1a661-bc26-447e-bcdb-9c4f8404c01c_300x300.png" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!QaXt!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3fa1a661-bc26-447e-bcdb-9c4f8404c01c_300x300.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!QaXt!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3fa1a661-bc26-447e-bcdb-9c4f8404c01c_300x300.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!QaXt!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3fa1a661-bc26-447e-bcdb-9c4f8404c01c_300x300.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!QaXt!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3fa1a661-bc26-447e-bcdb-9c4f8404c01c_300x300.png 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!QaXt!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3fa1a661-bc26-447e-bcdb-9c4f8404c01c_300x300.png" width="300" height="300" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/3fa1a661-bc26-447e-bcdb-9c4f8404c01c_300x300.png&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:300,&quot;width&quot;:300,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:null,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:null,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!QaXt!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3fa1a661-bc26-447e-bcdb-9c4f8404c01c_300x300.png 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!QaXt!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3fa1a661-bc26-447e-bcdb-9c4f8404c01c_300x300.png 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!QaXt!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3fa1a661-bc26-447e-bcdb-9c4f8404c01c_300x300.png 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!QaXt!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F3fa1a661-bc26-447e-bcdb-9c4f8404c01c_300x300.png 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div class="image-link-expand"><div class="pencraft pc-display-flex pc-gap-8 pc-reset"><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container restack-image"><svg role="img" width="20" height="20" viewBox="0 0 20 20" fill="none" stroke-width="1.5" stroke="var(--color-fg-primary)" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><title></title><path d="M2.53001 7.81595C3.49179 4.73911 6.43281 2.5 9.91173 2.5C13.1684 2.5 15.9537 4.46214 17.0852 7.23684L17.6179 8.67647M17.6179 8.67647L18.5002 4.26471M17.6179 8.67647L13.6473 6.91176M17.4995 12.1841C16.5378 15.2609 13.5967 17.5 10.1178 17.5C6.86118 17.5 4.07589 15.5379 2.94432 12.7632L2.41165 11.3235M2.41165 11.3235L1.5293 15.7353M2.41165 11.3235L6.38224 13.0882"></path></g></svg></button><button tabindex="0" type="button" class="pencraft pc-reset pencraft icon-container view-image"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" class="lucide lucide-maximize2 lucide-maximize-2"><polyline points="15 3 21 3 21 9"></polyline><polyline points="9 21 3 21 3 15"></polyline><line x1="21" x2="14" y1="3" y2="10"></line><line x1="3" x2="10" y1="21" y2="14"></line></svg></button></div></div></div></a></figure></div><p>Practice your French translation skills with these writing exercises.</p><ul><li><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/exercises/overview/133">Back to School</a> A1</p></li><li><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/exercises/overview/1723">Organizing My Desk</a> A2</p></li><li><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/exercises/overview/1205">Tom's First Day Back to School</a> A2</p></li><li><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/exercises/overview/6">My Kids' Back-to-School Day</a> B2</p></li><li><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/exercises/overview/967">Back-to-School Shopping</a> C1</p></li><li><p><a href="https://progress.lawlessfrench.com/my-languages/french/exercises/overview/135">First Day Back to School</a> C1</p></li></ul><h1>&#127378; Tool for School </h1><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2" target="_blank" href="https://progress.lawlessfrench.com/pricing" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!xzqe!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F86ccfeaa-a99e-44b4-9873-2aae48473a5c_300x230.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!xzqe!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F86ccfeaa-a99e-44b4-9873-2aae48473a5c_300x230.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!xzqe!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F86ccfeaa-a99e-44b4-9873-2aae48473a5c_300x230.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!xzqe!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F86ccfeaa-a99e-44b4-9873-2aae48473a5c_300x230.jpeg 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!xzqe!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F86ccfeaa-a99e-44b4-9873-2aae48473a5c_300x230.jpeg" width="300" height="230" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/86ccfeaa-a99e-44b4-9873-2aae48473a5c_300x230.jpeg&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:null,&quot;imageSize&quot;:null,&quot;height&quot;:230,&quot;width&quot;:300,&quot;resizeWidth&quot;:null,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;title&quot;:null,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:&quot;https://progress.lawlessfrench.com/pricing&quot;,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" title="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!xzqe!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F86ccfeaa-a99e-44b4-9873-2aae48473a5c_300x230.jpeg 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!xzqe!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F86ccfeaa-a99e-44b4-9873-2aae48473a5c_300x230.jpeg 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!xzqe!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F86ccfeaa-a99e-44b4-9873-2aae48473a5c_300x230.jpeg 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!xzqe!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F86ccfeaa-a99e-44b4-9873-2aae48473a5c_300x230.jpeg 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div></div></div></a></figure></div><p>Want to get serious about your French? Take advantage of the back-to-school sale at <a href="https://progress.lawlessfrench.com/pricing">Progress with Lawless French</a>: save <strong>30% on one year of unlimited access</strong> to kwizzes, <em>dict&#233;es</em>, writing challenges, your interactive brainmap, and more.</p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://progress.lawlessfrench.com/pricing&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Upgrade now&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:&quot;button-wrapper&quot;}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary button-wrapper" href="https://progress.lawlessfrench.com/pricing"><span>Upgrade now</span></a></p><p>or <a href="https://www.lawlessfrench.com/products/progress-with-lawless-french/">learn more about PwLF</a>.</p><div><hr></div><h1>&#128151; Remerciements</h1><p>Thanks for reading <strong>Lawless French </strong><em><strong>&#224; fond</strong></em> - see you again soon!</p><blockquote><p>Want to support this newsletter? Upgrade to a paid subscription:</p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://lawlessfrench.substack.com/subscribe?&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Subscribe now&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:null}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary" href="https://lawlessfrench.substack.com/subscribe?"><span>Subscribe now</span></a></p><p>Or <a href="https://ko-fi.com/lkl">buy me a virtual coffee</a>:</p></blockquote><div class="captioned-image-container"><figure><a class="image-link image2" target="_blank" href="https://ko-fi.com/lkl" data-component-name="Image2ToDOM"><div class="image2-inset"><picture><source type="image/webp" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,w_424,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_lossy/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,w_848,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_lossy/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,w_1272,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_lossy/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,w_1456,c_limit,f_webp,q_auto:good,fl_lossy/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif 1456w" sizes="100vw"><img src="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_lossy/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif" width="175" height="152" data-attrs="{&quot;src&quot;:&quot;https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif&quot;,&quot;srcNoWatermark&quot;:null,&quot;fullscreen&quot;:false,&quot;imageSize&quot;:&quot;normal&quot;,&quot;height&quot;:152,&quot;width&quot;:175,&quot;resizeWidth&quot;:175,&quot;bytes&quot;:null,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;type&quot;:null,&quot;href&quot;:&quot;https://ko-fi.com/lkl&quot;,&quot;belowTheFold&quot;:true,&quot;topImage&quot;:false,&quot;internalRedirect&quot;:null,&quot;isProcessing&quot;:false,&quot;align&quot;:null,&quot;offset&quot;:false}" class="sizing-normal" alt="" title="" srcset="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,w_424,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_lossy/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif 424w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,w_848,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_lossy/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif 848w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,w_1272,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_lossy/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif 1272w, https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!GxfQ!,w_1456,c_limit,f_auto,q_auto:good,fl_lossy/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F97b261a9-a4c3-49f7-b8c6-7c15e985429f_175x152.gif 1456w" sizes="100vw" loading="lazy"></picture><div></div></div></a></figure></div><div><hr></div><h1>&#128231; Partagez !</h1><p>If you enjoyed this issue, please</p><p class="button-wrapper" data-attrs="{&quot;url&quot;:&quot;https://lawlessfrench.substack.com/p/rentree?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share&quot;,&quot;text&quot;:&quot;Share&quot;,&quot;action&quot;:null,&quot;class&quot;:&quot;button-wrapper&quot;}" data-component-name="ButtonCreateButton"><a class="button primary button-wrapper" href="https://lawlessfrench.substack.com/p/rentree?utm_source=substack&utm_medium=email&utm_content=share&action=share"><span>Share</span></a></p>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Subjunctive]]></title><description><![CDATA[The French subjunctive can be extremely daunting - there's a heck of a lot to learn and remember. Plus, at first it just seems kind of weird, right? But like everything else, the subjunctive can be mastered with good lessons, quality practice, and a fair amount of time.]]></description><link>https://lawlessfrench.substack.com/p/subjunctive</link><guid isPermaLink="false">https://lawlessfrench.substack.com/p/subjunctive</guid><dc:creator><![CDATA[Laura K Lawless]]></dc:creator><pubDate>Sun, 17 Aug 2025 14:05:09 GMT</pubDate><enclosure url="https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/26091d07-3571-47ef-8b11-a21079edc8c5_840x600.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<p>The French subjunctive can be extremely daunting - there's a heck of a lot to learn and remember. &#128220; Plus, at first it just seems kind of weird, right? But like everything else, the subjunctive can be mastered with good lessons, quality practice, and a fair amount of time. And there's a pretty good hint right in the name:</p><blockquote><p>The <strong>subjunctive</strong> is often require&#8230;</p></blockquote>
      <p>
          <a href="https://lawlessfrench.substack.com/p/subjunctive">
              Read more
          </a>
      </p>
   ]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Possessive Adjectives]]></title><description><![CDATA[It's time to own this grammar!]]></description><link>https://lawlessfrench.substack.com/p/possessive-adjectives</link><guid isPermaLink="false">https://lawlessfrench.substack.com/p/possessive-adjectives</guid><dc:creator><![CDATA[Laura K Lawless]]></dc:creator><pubDate>Sun, 22 Jun 2025 14:00:55 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!1jje!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2Fff8b1d73-fca3-4c6a-95ba-09379548a630_300x300.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<p>Possessive adjectives are an essential component of everyday French, and yet they are kind of tricky for several reasons. For one thing, French has more than twice as many different possessive adjectives as English (15 vs 7), and for another, they don't always translate between the languages quite like you'd expect them to.</p><p>So today's issue of Lawless Fr&#8230;</p>
      <p>
          <a href="https://lawlessfrench.substack.com/p/possessive-adjectives">
              Read more
          </a>
      </p>
   ]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Articles of Determination]]></title><description><![CDATA[Need a deep-dive into French definite, indefinite, and partitive articles? This is the one!]]></description><link>https://lawlessfrench.substack.com/p/articles</link><guid isPermaLink="false">https://lawlessfrench.substack.com/p/articles</guid><dc:creator><![CDATA[Laura K Lawless]]></dc:creator><pubDate>Sun, 06 Apr 2025 13:51:20 GMT</pubDate><enclosure url="https://substackcdn.com/image/fetch/$s_!pTE4!,f_auto,q_auto:good,fl_progressive:steep/https%3A%2F%2Fsubstack-post-media.s3.amazonaws.com%2Fpublic%2Fimages%2F49c5409c-7688-487b-a196-7c39cc03bc73_300x300.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<p><em><strong>Bonjour les amis !</strong></em></p><p>Despite their tiny size, French articles are an immensely important part of speech. They introduce and modify nouns, providing &#128477;&#65039; key information about the purpose of those nouns - as well as their gender and number.</p><p>Today's issue of Lawless French <em>&#224; fond</em> takes an in-depth look at the similarities and differences between French article&#8230;</p>
      <p>
          <a href="https://lawlessfrench.substack.com/p/articles">
              Read more
          </a>
      </p>
   ]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Liaisons]]></title><description><![CDATA[The musicality of French has to do with connected sounds]]></description><link>https://lawlessfrench.substack.com/p/liaisons</link><guid isPermaLink="false">https://lawlessfrench.substack.com/p/liaisons</guid><dc:creator><![CDATA[Laura K Lawless]]></dc:creator><pubDate>Sun, 16 Mar 2025 14:02:55 GMT</pubDate><enclosure url="https://substack-post-media.s3.amazonaws.com/public/images/22d8d17b-fcc3-47bf-8319-ef9d06e809f8_1460x1041.png" length="0" type="image/jpeg"/><content:encoded><![CDATA[<blockquote><p>&#8220;French is the most beautiful language in the world."</p></blockquote><p>A lot of people believe this, but why? I think it comes down to two primary factors: rhythm and liaisons.</p><p>Whether or not you speak French, if you close your eyes and listen, you'll notice that it has a sort of sing-song quality. &#127926; Unlike many languages, including English, Spanish, and Greek, individua&#8230;</p>
      <p>
          <a href="https://lawlessfrench.substack.com/p/liaisons">
              Read more
          </a>
      </p>
   ]]></content:encoded></item></channel></rss>